It found that the date of peak oil will be determined not by the total size of the global resource but by the rate at which it can be exploited.
文章发现石油峰值到来的日期不是由全球资源的总量而是由资源开采率来决定的。
It's about exploiting the resources you do have access to. Stevie Wonder couldn't see, so he exploited his sense of hearing into a passion for music, and he now has 25 Grammy Awards to prove it.
史蒂夫。旺德目不能视，因此他努力利用他的听觉来实现音乐梦想，至今他已经拥有了25座格莱美奖了。
They do this intentionally; they want you to see that it stores the data while not providing a tool that can be easily exploited by others.
他们故意这么做；他们希望你看到它存储了这些数据，但却并不提供一些别人可以利用的工具。
But what about the deeper question of whether businesses' own data might be better exploited if it was open?
那么商业数据源后是否能够更好地得到开发这个更深层次的问题又如何解答呢？
It wasn't surprising that the individuals adapted so quickly to these new rules and exploited them to achieve high scores after starting with completely random noise.
在用完全随机的无意义数据启动后，个体能很快地适应这些新的规则并利用它们取得较高的分数，这并不令人惊奇。
Although Microsoft said it had seen no evidence that the glitch had already been exploited by hackers, it warned that research had shown it was a serious threat.
尽管微软表示说没有证据显示该错误已经被黑客利用了，但是研究显示这是一个不可忽视的威胁并提出警告。
When carbon - one of the most abundant elements on Earth - is rolled up into tubes, it exhibits some extraordinary properties such as high heat conduction, which the team exploited in the new study.
当碳——地球上最丰富的元素之一——卷成了管状，它呈现出一些特别的属性，例如高导热，这是研究小组在新的研究中发现的。
It is hardly a surprise that the momentum effect has been exploited by some professionals for decades.
一点不奇怪，动量效应已经被一些职业投资人利用了几十年。
There was shock that companies whose viability depended on reputation had so casually exploited their clients, and a sense that it would take a long time for the Banks to win back trust.
让人震惊的是，靠声誉生存的公司竟在选择客户时如此随意，这样一来，银行想要挽回客户对其的信任还需要走很长的路。
It enables the enterprise so that opportunities are exploited and benefits are maximized.
IT使企业的机遇得到开拓，并使企业的利益最大化。
The phenomenon has been noted in a wide range of studies and has often been exploited by fund managers, but it has puzzled academics for decades.
在大量研究中都讨论到了这种现象，而这种现象被共同基金管理人运用，但是这种现象数十年来也一直困扰着那些学者。
Whether it happens accidentally or intentionally to meet timelines and budgets is irrelevant if the vulnerability is exploited.
这种情况的出现是偶然的还是为了满足项目时限和预算有意为之，这与是否会利用该漏洞无关。
While it may seem that the access plan in Figure 5 is simpler, it comes with a higher estimated execution cost because no index could be exploited to filter out non-qualifying rows.
虽然看上去图5中的访问计划更简单，但是它的预计执行成本更高，因为不能利用索引过滤不符合要求的行。
Mr Knowles likes the Big Society philosophy, but worries it will be exploited by "the people with money".
诺尔斯喜欢大社会的理念，但担心会被那些“有钱人”利用。
Humans have always depended on energy from the sun, though it was exploited mostly indirectly for thousands of years.
人类一向依靠阳光能源，不过几千来主要为间接利用。
But any such tax shelter is bound to be exploited by the wealthy, which means it can grow into a very large annual subsidy.
然而，任何这类税收减免势必会为富人所用，成为一项庞大的年度补贴。
They want you to see that it stores the data while not providing a tool that can be easily exploited by others.
他们希望你看到它存储了这些数据，但却并不提供一些别人可以利用的工具。
It is the unique form, which has been exploited and used to the maximum by us.
它是独特的形式，已利用和我们所使用的最大的的。
Groupon wasn't just a good idea at the right time, it was an idea exploited to full effect, in ways that will be studied by founders of other startups for years to come.
Groupon是在正确时间建立的一家正确的公司，它创意十足，执行充分，必将成为未来创业企业研究的典范，对整个行业产生影响。
“It just makes me think that anyone can betray the law,” says Jamie Quinn, one of the children exploited by the judges.
“它只是让我觉得任何人都可能背叛法律。”一位名叫JamieQuinn的孩子这样说着，她是两位法官滥用权力的受害者之一。
"It just makes me think that anyone can betray the law," says Jamie Quinn, one of the children exploited by the judges.
“它只是让我觉得任何人都可能背叛法律。”一位名叫JamieQuinn的孩子这样说着，她是两位法官滥用权力的受害者之一。
Jeff: Having just passed my ITIL exam I would exercise a sense of "caution" to the notion and support of service, as it is going to be overused and exploited to much from an it perspective.
Jeff：因为刚通过ITIL考试，我会对这一概念和服务支持保持警觉，因为从IT角度看，它会被滥用和过度利用。
The Earth has always had an abundance of everything you have needed, but it has been exploited to feed the greed of the few who control you.
地球一直就有着丰饶的资源给予你们所有人，但是它的资源却被那些贪婪的控制你们的少部分人“据为己有”。
We took the material and exploited it to the maximum effect by creating a modern shape and covering it in a sculptural manner.
通过创建现代的形状并以雕塑的方式覆盖建筑的方式，我们采用这种材料并利用它创造出最震撼的效果。
The technology has not yet been exploited commercially but it would, for example, enable someone to pass through a railway ticket gate just by touching it.
这种技术还没有进行商用开发，但是以后用于诸如人们只需接触就可以通过铁路检票口等用途。
In many parts of the world, groundwater resources are the main source of clean and potable water for human needs as it is can be exploited with quite low cost.
在世界的许多地方，地下水资源是人类需要的清洁饮用水的主要来源，因为可以用相当低的成本来利用它。
In many parts of the world, groundwater resources are the main source of clean and potable water for human needs as it is can be exploited with quite low cost.
在世界的许多地方，地下水资源是人类需要的清洁饮用水的主要来源，因为可以用相当低的成本来利用它。
应用推荐