It has been decided that he shall be given the job.
肯定给他那份工作的事已经定下来了。
It has been decided that the book shall be revised.
已经决定这本书要重新修订。
It has been decided that the book should be revised.
已经决定这本书要重新修订。
It has been decided that Mr. Li will teach us English.
已决定由李先生来教我们英语。
It has been decided that we should design the machine ourselves.
已经决定我们自己来设计这部机器。
It has been decided that the two big businesses should be merged.
已经决定将这两家公司进行合并。
It has been decided that more time be alloted for extensive reading.
已经决定让出更多的时间用于泛读。
It has been decided that the sports meet should be postponed till next Friday.
已经决定运动会延期到下星期五。
It has been decided that the meeting should be port phoned till next Saturday.
有人请求他在晚会上表演个节目。
Lately there has been a lot about Green Ship and it seem that many owners has decided to join the "Trend".
最近有很多关于绿色船舶的谈论,许多人都想加入到这个大潮中去。
And as Hewlett - Packard has been shrinking lately, they decided to sell that property and we bought it.
惠普最近并不景气,有意出售这块不动产,我们就买了下来。
He always joked that his wedding card is ready, the date has been fixed for 10/10/10, the menu and venue both decided - the only thing missing is the bride's name on it.
他总开玩笑说婚礼且贴都准备好了,日子定了,场地菜单也都确定了,唯一少的就是新娘了。
It was with that understanding that Wiebicke decided to undergo an experimental type of stem cell transplant in August that has been shown in clinical trials to lead to a much longer remission.
有一点很好理解的就是,韦比克在8月份接受的实验性干细胞移植使他的病情得到了良好的环节。
Although the concrete quality of the relationship between language and culture has not been decided yet, it has been completely accepted that culture and language have deep influences on each other.
语言和文化之间的确切关系尚未完全确定,但有一点是肯定的,那就是语言和文化相互影响。
And then, today, I decided to reply to you if only because I did not want to leave you with the false impression that your perfidious letter is worth the paper on which it has been written.
今天我写信给你仅仅是因为我不能给你留下这样一个错误的印象,即你上一封背信弃义的信有任何的价值。
Once it has been decided what encoding to use, content developers and programmers must ensure that it is declared in the right way.
一旦编码被肯定,内容开拓者和过程员一定保障它能被准确的申明。
A question: Does that mean the monthly assessment cannot be applyed for? It has been automatically decided for those who participate in the daily and weekly assessment... is that true?
就是问每月评选是不是不能直接申请,只有参加了日、周评选的人才有资格自动进入月评选?
A question: Does that mean the monthly assessment cannot be applyed for? It has been automatically decided for those who participate in the daily and weekly assessment... is that true?
就是问每月评选是不是不能直接申请,只有参加了日、周评选的人才有资格自动进入月评选?
应用推荐