The third star, a red dwarf called Proxima Centauri, circles this couple at a considerable distance and is too faint for Fischer's team to study, but it could boast small planets, too.
第三颗被称作比邻星的红矮星，在相当远的距离之外绕这两颗恒星旋转，由于亮度太弱费希尔的团队无法对其进行研究，不过它也可能拥有质量较小的行星。
The so-called "Redlove" may look like a tomato, but it acturally is the world's first red-fleshed apple, the result of 20 years of painstaking work by Markus Kobert, a Swiss fruit grower.
貌似西红柿的新品种水果“红色爱恋”是世界上第一种拥有大红色果肉的苹果，也是瑞士水果种植专家马库斯-克波特20年的研究成果。
Unlike the sun, whose density is such that it supports nuclear fusion that generates bright sunlight, Gliese 581 is a red dwarf, so-called because the star is small and dim.
与太阳不同，太阳密度太高，能够支持生成强烈太阳光的核聚变，而Gliese 581是颗红矮星，之所以这么叫是因为这个恒星又小又暗。
Dequeue_task: When a task is no longer runnable, this function is called to keep the corresponding scheduling entity out of the red-black tree. It decrements the nr_running variable.
dequeue _ task：当某个任务退出可运行状态时调用该函数，它将从红黑树中去掉对应的调度实体，并从nr_running变量中减1。
In many cases, the answer is no, but let's explore Red Hat's future language offering, called Ceylon, to see whether it can rise to the ranks of today's most popular languages.
在许多情况下不需要，但是我们来研究一下RedHat未来的语言ceylon，看看它是否会取得当今最流行的语言那样的地位。
This ember-red jewel is also called the Tear of the Sun. It heightens the physical power of its bearer.
这灰烬之红的宝石被称为之太阳之泪，它提升佩戴者的物理能力。
The first is called "Flame", which the body is fire red, seen from afar Just like a raging fire burning, it not only looks like a flame, and even catch on to do things also.
第一条叫“火焰”，它的全身都是火红色的，远看像一团火焰熊熊燃烧着，它不光样子像火焰，就连做事也是风风火火。
There is a bird, its shape like a crow, head patterns, white mouth, red legs, called Jingwei, it sounds like the call of their names.
有一种鸟，它的形状像乌鸦，头部有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。
My soft palette at the back of my throat was red and inflamed (this is called herpangina), but there was no pain, and no rash or blisters, so I paid little attention to it.
那时，我的喉咙有些红和发炎（这称为疱疹性咽炎），但是不疼没有水泡也没有疹子。
Having too few red cells is called "anemia". It can make a person look pale and feel tired and short of breath.
红细胞数目过少称为“贫血”。表现为面色苍白，疲劳和呼吸急促。
The star Antares is sometimes called the Heart of the Scorpion. It is a fiery red star, one of the brightest stars in the sky, with a reputation for twinkling fiercely.
心大星有时被称作天蝎座的心脏，那是一颗火红的恒星，也是天空最亮的星星之一，耀眼地闪烁着。
If a girl is called Ruby, it may be because of the beautiful red precious stone.
如果一个女孩被称为红宝石，它可能因为美丽的红色宝石。
In healthy cells a compound called a methyl group is tagged to DNA where it ACTS as a "red light", preventing certain genes from producing proteins.
在正常细胞中，甲基作为DNA标记的一个“红灯”，阻止某些基因合成蛋白质。
It is a symbol of good luck, happy, and if we contribute to a better marriage, another person called the "matchmaker", happy day to wear red lanterns, red paste couplets, red-fu character;
它象征着吉祥、喜庆，如把促成他人美好婚姻的人叫“红娘”，喜庆日子要挂大红灯笼、贴红对联、红福字；
Likewise, the Ngor-pa also has a throne called Temana, the red throne. Although it is not so high, Kunga Zangpo sat on that throne and delivered the Lam-Dre teaching.
同样的，哦巴有一个称作「特玛纳」的红色法座，虽然不是很高，但是贡嘎桑波曾坐在那法座上传授「道果」法。
Likewise, the Ngor-pa also has a throne called Temana, the red throne. Although it is not so high, Kunga Zangpo sat on that throne and delivered the Lam-Dre teaching.
同样的，哦巴有一个称作「特玛纳」的红色法座，虽然不是很高，但是贡嘎桑波曾坐在那法座上传授「道果」法。
应用推荐