The strategy is sensitive to the manager′s risk tolerance, the asset volatility rate and the liquidity coefficient, but it is insensitive to the security excess return rate.
最优策略对管理者的风险厌恶程度、资产波动率和流动性系数较为敏感,而对证券超额收益率敏感程度较低。
The sales department will need to extract only the name of the book, its item ID and the quantity ordered; because this is insensitive information it can remain insecure.
销售部门只需抽取出书名、它的项标识以及订购数量;因为这些信息是它可以保留的无需安全的不敏感信息。
However, since demand is actually quite insensitive to price in the short run, it takes a very large price rise to bring global demand into line with supply.
但是,由于短期内需求实际上对价格十分不敏感,因此就需要非常明显的价格上涨才能使全球需求与供应保持一致。
To create a database that is case-insensitive for all string comparisons, it is necessary to use the collation UCA500R1 as shown in Listing 4.
要想创建对于所有字符串比较不区分大小写的数据库,需要使用排序规则UCA500R1,见清单4。
To avoid the use of the fn: upper-case function and exploit the benefits of XML indexes, it is necessary to create a case-insensitive database.
要想避免使用fn:upper - case函数并利用xml索引加快查询,就需要创建不区分大小写的数据库。
The upshot is that, if you want to avoid acting like a nasty and insensitive creep, treat it like a contagious condition.
结果就是,如果你希望避免自己表现和一个毛骨悚然、感觉麻木的可恶的人,那么就要采用对待感染病的态度。
This is not as significant as it sounds because the human eye is relatively insensitive to changes in light output, and a reduction to about 50 per cent is necessary to create a noticeable change.
这并不像听起来那样重要,因为相对来说,人类的眼睛对光输出的变化并不是很敏感,只有减少量达到50%的时候才会有明显的感觉。
When a string is returned, it is expected to be the logical name of a page (as opposed to the page's fully qualified class name). As elsewhere, the name of the page is case insensitive.
当返回一个字符串时,该字符串应该是页面的逻辑名(不是页面的类全名)。另外,页面的名字不区分大小写。
It is shown that the synthetic processing result is insensitive to the restriction of system bandwidth.
采用合成处理方法处理结果对系统带宽限制具有不敏感性。
The Disney management is stressing this tradition in an apparent response to suggestions that it is culturally insensitive.
迪斯尼管理层强调这一传统,显然是对有人暗示迪斯尼管理层在文化传统方面麻木不仁的回应。
It is shown that the technique is simple and compact in construction, easy to align, capable for high data density and insensitive to environment.
实验表明该技术具有结构简单紧凑、易于组装、数据处理密度高和抗环境干扰等优点。
It is hard to think of another company where the vice chairman would violate protocol by lecturing his peers and employing such an insensitive metaphor.
很难想象,还有哪家公司的副总裁会公然不顾礼节,这么教育同龄人,还使用如此不顾及他人感受的比喻。
Sliding mode control is insensitive to parameters, and has the advantages of good robustness to external disturbance and fast dynamic response etc. So, it has been applied in motor control.
由于对参数变化不敏感,对外部扰动的鲁棒性强,且动态响应快,滑模控制已经在电机控制中得到了很好的应用。
In general it was found that the angular width, and thus the estimated RMS slope, is insensitive to relatively large changes in both the incidence and the scattering angles of the light.
一般可以发现角宽(即估计的均方根斜率)对光的入射角和散射角变化相当大时是不敏感的。
For a high plasma density and low applied voltage, the steady-state sheath thickness is more or less insensitive to variations in the spherical radius, but it is very sensitive under other conditions.
当等离子体密度较高、注入电压较低时,稳态鞘层厚度对于靶体半径的变化极不敏感。
It is noted that this scheme is insensitive to both the cavity decay and the thermal field.
结果还表明,此方案不受腔场退相干和热场的影响。
Though the sensitive of drawing is the one of the painter, it is also the one to the life. The insensitive is to be without discovering, creating and non-art.
画画的敏感既是画者的敏感,亦即生命的敏感,无敏感即无发现,无敏感即无创造,无敏感亦无艺术!
Though the sensitive of drawing is the one of the painter, it is also the one to the life. The insensitive is to be without discovering, creating and non-art.
画画的敏感既是画者的敏感,亦即生命的敏感,无敏感即无发现,无敏感即无创造,无敏感亦无艺术!
应用推荐