It is our pleasure to serve you!
我们乐意为您服务!
It is our pleasure to have you with us.
您的光临使我们不胜荣幸。
It is our pleasure to be able to serve you!
能够为您效劳是我们的荣幸!
It is our pleasure to have you in our hotel.
您到我们酒店是我们的荣幸。
It is our pleasure to provide you more details about LON-SO.
我们很高兴能进一步提供您更多的相关资讯。
W: it is our pleasure. (To waiter) Can you take our order now?
王:这是我们的荣幸。(向服务员)我们现在可以点菜吗?
It is our pleasure. It has been a great pleasure to work with you.
这是我们的荣幸。很乐意跟您一起工作。
It is our pleasure to service you. Please pay the bill to Customer Service Center when you get notification.
本次维修已完成,维修费用将在收到维修付款通知单时,支付给物业管理中心。
It is our pleasure to announce that we've moved from limited beta phase of our upcoming Spectator Mode feature into open beta.
这是我们高兴地宣布,我们即将到来的观众模式功能的有限测试阶段,我们已经从搬进的公测。
It is our pleasure to invite you to the 78th Annual Conference of the American College of Osteopathic Obstetricians and Gynecologists.
很高兴邀请您参加第78届美国整骨疗法、产科医师及妇科大学年会。
It is our pleasure to offer you the software without charge, direct or hidden, to download and use a fully functional copy of the program.
这是我们的荣幸地为您提供免费软件,直接或隐藏,下载和使用该程序的功能齐全的副本。
It is our pleasure to rectify your spectacle frame but we shall not be responsible for any damage in case it happen due to any unknown reason .
我们非常愿意帮你矫正眼睛架,但是我们不负责由于任何不可预见的原因而造成的损坏而担负责任。
It is our pleasure to recognize the department of architecture of Tunghai University, we trust there will have chance to cooperate in the future.
此次访谈,很高兴能够进一步认识东海建筑及其优秀的师生。
It is our pleasure to invite you to participate in the 7th Asia Pacific Congress in Maternal Fetal Medicine to be held in Kuala Lumpur, Malaysia in 2011.
很高兴邀请您参加于2011年在马来西亚吉隆坡举办的第7届母亲胎儿医药会议。
It is a pleasure to welcome you to our home.
很高兴欢迎您光临舍下。
An interesting thing is that our brain will release a pleasure-related chemical when it has been given new information, making seeking information much like eating—another pleasant activity.
有趣的是,当我们的大脑得到新信息时,它会释放一种与快乐相关的化学物质,使得寻找信息成为像进食一样的另一种惬意活动。
Our pleasure at experiencing something new or even re-visiting something we have seen before is enhanced when we share it with others.
把这些经历拿来分享的时候,体验新事物甚至重温旧事物时的愉悦感都会得到加强。
The reason it wasn't super easy is because our lives are NOT governed by "good ideas," but by two master "governors," those governors are pleasure and pain.
其原因在于:我们的大脑不只是被“好思想”控制着,而是快乐和痛苦两个所控制着。
The reason it wasn't super easy is because our lives are NOT governed by “good ideas,” but by two master “Governors,” those governors are pleasure and pain.
其原因在于:我们的大脑不只是被“好思想”控制着,而是快乐和痛苦两个所控制着。
It is a great pleasure to meet with our old and new friends in the beautiful city of San Diego.
很高兴在美丽的圣地亚哥与各位新老朋友见面。
It is our sustenance and our pleasure.
它是我们的营养品也是我们的乐趣。
It is our life, and a pleasure to serve others, and not in the least boring.
去服务他人,这是我们的生活和快乐,并且一点也不无聊。
Indeed, doing this is our greatest 'high,' as the joy it brings to all involved is a most fulfilling pleasure!
事实上,这样做是我们最大的最崇高的理想,正如它带来的喜悦,对所有参与者是一项最满足的快乐!
It is a pleasure for our entire delegation to be here in Beijing.
我们国家代表团的全体成员十分快乐来到北京。
A; It is a great pleasure to introduce Mr. Smith. He is the President of our company.
很荣幸向你介绍史密斯先生,他是我们公司的董事长。
It is with great pleasure that we are pleased to offer to you our new book, The LifeWave Experience, our official LifeWave Handbook!
这是很大的荣幸,我们很高兴提供给你们,我们的新书,“莱威经验”,我们官方正式的莱威手册!
Stone: Don't mention it! The pleasure is all mine. And you are warmly welcome to our country. I hope you will enjoy your stay here.
斯通:不客气,这是我的荣幸。欢迎您来到我们的国家,希望您在这儿过得愉快。
Stone: Don't mention it! The pleasure is all mine. And you are warmly welcome to our country. I hope you will enjoy your stay here.
斯通:不客气,这是我的荣幸。欢迎您来到我们的国家,希望您在这儿过得愉快。
应用推荐