It is quite obvious that I do know what I'm talking about.
很明显我知道自己在说些什么。
It is quite obvious that there is nothing difficult in the world.
很显明的世界上并没有难事。
It is quite obvious that there is no difficult thing (nothing difficult) in the world.
很明显的世界上并没有难事。
So it is quite obvious that people benefit a lot from the improvement brought about by high technology.
因此十分明显，人们在高科技带来的改变中受益匪浅。
It is quite obvious that Chinese women have achieved historic improvements in enjoying equality with men.
中国妇女在享有与男子平等权利方面取得的历史性进步是有目共睹的。
It is quite obvious that the outside ski is significantly more bent than the inside one as Pallander passes the gate.
非常明显，当Pallander经过旗门的时候，外侧板的弯曲明显大于内侧板。
It is quite obvious that there is nothing difficult in the world, if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.
很显然，如果你下定决心去做，世上没有什么难事，你最终会达到目标。
It is quite obvious that there is nothing difficult in the world. if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.
很显明的世界上并没有难事。如果你下定决心去做它，你一定会达到目的。
It is quite obvious that there is no difficult thing (nothing difficult) in the world. if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.
很显明的世界上并没有难事。如果你下定决心去做它，你一定会达到目的。
The fictitious character of the principles are made quite obvious by the fact that it is possible to exhibit two essentially different bases e.g.
有可能提出两个本质不同的理论基础的事实，[例如：薛定谔和海森堡的量子力学]，很明显地表现，这些原理具有假想的特性。
It is quite obvious to say that languages and computing skills are important.
很显然语言和电脑技能是很重要的。
Despite those advantages of using technology as home, there is a quite obvious loophole in the argument that it serves no negative impact.
尽管在家里使用科技有诸多的好处，但是说科技完全没有负面的影响这样的论断有着明显的漏洞。
It is shown that the multimode and mode coupled effects on the vertical and torsional buffeting responses of the bridge deck are quite obvious.
分析结果表明，在大跨度悬索桥中，多模态效应和模态耦合效应对主梁的竖向和扭转位移抖振响应有显著的影响。
It is obvious that the senescent process in the flower buds of broccoli is quite different from that in the flower stems.
构成青花菜花球的花蕾和花茎具有明显不同的衰老进程。
Through observation and calculation, it is found that weak flocculation of magnetic fluid in an external magnetic field is quite obvious.
通过实验观察和计算分析发现磁性液体在外施磁场下弱絮凝行为表现异常明显，又显示出特有的方向性。
Once disaster hit and the scandal has become public, it is obvious that climate issues would take the backseat for quite some time.
一目灾难降临、丑闻被公之于众，气候问题显然将在恨长一段时间里退居次要位置。
A City being built with natural local elements is quite obvious when you consider large scale imports was difficult during that era, but even now it is a very convincing approach.
在那个时期，大规模的进口被认为是非常困难的，所以这座用天然的当地元素建造而成的城市就变得非常显眼，而且即使现在看来，这样的建造方式仍然是一个非常有说服力的。
A City being built with natural local elements is quite obvious when you consider large scale imports was difficult during that era, but even now it is a very convincing approach.
在那个时期，大规模的进口被认为是非常困难的，所以这座用天然的当地元素建造而成的城市就变得非常显眼，而且即使现在看来，这样的建造方式仍然是一个非常有说服力的。
应用推荐