It just occurred to me that if we want to go to the seashore for our vacation, we had better make reservations in advance.
我刚刚想起，如果我们要到海滨去度假，最好还是事先预定旅馆房间。
It just occurred to me that good, simple group scheduling software is a lot like the clock in the Weasley's living room in the Harry Potter series.
我觉得一个好的、简单的群组日程安排软件非常类似于Harry Potter丛书中Weasley的起居室里的那个时钟。
Over the course of years of work, Schreibman says, "it just occurred to me and my colleagues that we can grow a lot of fish in a very small area, on land, under controlled conditions."
在这几年的实验过程中，Schreibman说，“我和我的同事意识到我们可以在一个很小的面积内，在陆地上、在受控的条件下养很多的鱼。”
As a practical person who generally just gets on with things, it hadn't occurred to me that I could benefit from the kind of stuff I knew was so important for my trainees.
作为一个注重实际的人，我一般只是不断的做事，并没有让我觉得能够从我了解的那类职员那里获益对我的学员如此重要。
Liam Neeson looks right at me then, as if remembering something specific, as if it just occurred to him, though this cannot be.
连姆·尼森直视着我，好像想起什么特别的事，好像他刚刚想起这事，虽然这是不可能的。
I'm sure they enjoyed watching me sing and dance around the house, but I know it never occurred to any of us that one day I would be doing just that before hundreds of thousands of people.
我敢保证，他们一定非常喜欢看我在屋子里又唱又跳，不过我清楚当时没有人想过有一天我同样也会在成千上万人面前又唱又跳。
“It just never occurred to me to do it any other way than from scratch, ” Mr. Estabrooke explained guilelessly.
“除了从零开始外我没有别的路可走。” 埃斯特布鲁克先生诚恳地解释道。
At that moment it occurred to me that sometimes we're doing things that just create victims.
那一瞬间，我觉得有时我们做的事情就是为了害别人。
eg: Just then it occurred to me that another opportunity was knocking.
就在那时我突然想到另一个机会来了。
It never occurred to me just how special this natural phenomenon was until we were living in Australia.
我从来没有想过这个自然现象会有多特别，直到我去澳大利亚生活了一段时间我才意识到。
Just as I was leaving the house it occurred to me that I had forgotten my keys.
我就要离开房间时，想起来我忘了带钥匙。
It never occurred to me that she would react just like the average housewife.
我从没有见过她的举止象个家庭主妇。
It just never occurred to me that a group of people would band together for that-whatever that was.
因为在现实世界，这些成本很高，有很多我们愿意组织或者加入的团体从来没有组织起来。
It just never occurred to me that a group of people would band together for that-whatever that was.
因为在现实世界，这些成本很高，有很多我们愿意组织或者加入的团体从来没有组织起来。
应用推荐