It makes no difference whether dividends are paid quarterly or annually.
红利是按季度还是按年度支付没有区别。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
It makes no difference who goes.
谁去都一样。
这对我没有什么影响。
这对我没什么差别。
It makes no difference to me who will win.
谁将获胜对我来说毫无差别。
It makes no difference to me who will show up.
谁会出现对我来说无关紧要。
It makes no difference to you, but it does to me.
这对你来说没什么区别，但是对我来说就不同了。
It makes no difference to me one way or the other.
对我来说这样还是那样都无所谓。
It makes no difference to me whether you go or not.
不管你去还是不去，对我没有影响。
Once the droplets are charged it makes no difference.
一旦这些液滴带点了，也没有影响。
It makes no difference to me whether he goes or not.
他去不去对我没什么影响。
It makes no difference to me whether he comes or not.
他来还是不来对我来说没什么区别。
It makes no difference how you write, just so you do.
你如何写是没有什么不同的，只要写就可以了。
It makes no difference to me whether she comes or not.
不管她来不来，对我都没有影响。
It makes no difference to me what you say: I'm not going.
你说的对我来说都无所谓，我不会走。
It makes no difference to me what you say; I'm not going.
你怎么说对我都无所谓，反正我不去。
It makes no difference to me who will show up at the disco.
谁会出现在迪斯科舞厅对我来说无关紧要。
It makes no difference (to me) what you say: I'm not going.
不管你怎么说(对我来说)都无所谓，反正我不去。
It makes no difference to me whether you go today or tomorrow.
你今天去或是明天去对我影响不大。
It makes no difference to me who will show up at the disco tomorrow.
明天谁会出现在迪斯科舞厅对我来说无关紧要。
Who thinks it makes no difference — you can go all the way up to the end?
有谁认为没有区别？，可以一直走到底？
Laura: no, not today. But it makes no difference to me. I'll resign anyway.
劳拉：今天没有，但是这无关紧要，我无论如何是要辞职的。
You may choose either one as port of shipment. It makes no difference to us.
你可以选择其中一个做为运输港口，对于我们来说没有区别。
It makes no difference to us to change the loading port from Shantou to Zhuhai.
将装运港由汕头改为珠海对我们来说问题不大。
To a read-only participant, it makes no difference whether a transaction commits or aborts.
对于只读参与者，事务是提交还是中止没有任何差异。
To a read-only participant, it makes no difference whether a transaction commits or aborts.
对于只读参与者，事务是提交还是中止没有任何差异。
应用推荐