有可能是一个星期。
This week it starts to sink in: you may really truly be a mother sooner rather than later.
这周你将意识到:你或许真的在不久而不是在晚些时候成为一个母亲。
The upshot may turn out to be the death of the 35-hour week, but it is a mightily complicated way to go about it.
最终结果可能是每周35小时工作制的死亡,但这是一个非常复杂的处理过程。
On that day "Iron Man 2" is due to be released in American and Asian cinemas (it appeared a week earlier in Europe, to take advantage of the May day holiday).
当日“钢铁侠2”将在美国和亚洲上映(它一周之前在欧洲上映,为的是利用五一假期的优势)。
The alternative course, and the one he put forward this week, is to slog it out. That may be realistic but it also suggests a siege that could outlast Troy's.
他这周给出的另一个选择就是负履前行,这个选择可能比较现实,但同时也意味着一场艰苦卓绝的斗争(原文直译:长过特洛伊之战的攻城之战)。
Lakewood's size may be unusual-it occupies a refurbished basketball stadium, and Pastor Joel Osteen's televised sermons are watched by 7m people each week-but its focus on the family is not.
雷克·伍德教堂的体量可能很不寻常——这里原本是个篮球馆,翻修之后,物尽其用成了教堂,每周有7百万人收看JoelOsteen牧师的电视布道,但布道的焦点转到家庭时就没这么多人关注了。
Be that as it may, Levinovitz USES Naturopathic Medicine Week to introduce his article, and it's a mistake.
情况也许是这样,利维·诺维兹利用自然医学周来介绍他的文章,而这是错误的。
At this time we expect the Joint Venture agreement to be completed in a week or two and it may not disclose the number of people to be trained in the agreement.
目前我们希望该计划能在一周或两周之内完成,但该协议可能不写明具体培训多少人员。
The ending of this week imply that my fetus has being a term infant, it also means my baby may be born in any day around the next two weeks.
本周的结束意味着胎宝宝已是足月儿,也意味着在接下来的两周左右,随时都有可能临产。
If you eat fast food once a week or more, you may be addicted 7 to it.
如果你每周吃一次快餐或者更多,你可能已经对快餐上瘾了。
This may not be an accurate representation of your current file count, it is generated once a week each Sunday night.
这句话是不是说明统计只在每个周日晚上生成一次?
This week it starts to sink in: you may really, truly, be a mother sooner rather than later.
这周你将意识到:你或者真的在不久而不是在晚些时候成为一个牡沧。
"It may be today or later in the week," said one diplomat from a leading developing country.
“它或许是今天或者是稍后这个星期”,一个来自为首的开发中国家的外交官说。
In other areas of the world it may be considered foolish to make an appointment too far in advance because plans which are made for a date more than a week away tend to be forgotten.
在世界其他地区有可能被视为愚蠢的预约太远,因为预先计划,是为一个日期一个多星期了往往被人遗忘。
In other areas of the world, it may be considered foolish to make an appointment too far in advance because plans which are made for a date more than a week away tend to be forgotten.
在世界其他地区,它可能审议愚蠢预约太远因为预先计划,是为一个日期多本周离开往往被人遗忘。
Furthermore, the 200-day sma has provided support on the last two attempts over the past week and a half, however it may be vulnerable next week as it rises to 1264 on Monday.
此外,200日简单移动平均线在前两次尝试中提供了支撑,但本周随周一升至1264可能难以维系。
In other areas of the world, it may be considered foolish to make an appointment too far in advance because plans which are made for a date more than a week away tend to be forgotten.
在世界上的其它地方,提前很多时候做约定被认为是很愚蠢的,因为约好一个星期以后的事情很容易忘记。
It may be easy to get into a debate, but you need to remember you've got planet URANUS this week and anything inexpediently could occur - so watch your words closely.
可能卷入争论中!由于天王星正在本座,任何意外事情都有可能,请密切注意自己的言语。
You may have the opportunity to go on a trip this week - and it may be to a far-away destination.
这周会有外出的机会,还可能是到遥远的地方去。
Date once a week — may not as often as once a week, let's say every other week or that a date can be inside your home and that you don't have to go somewhere fancy to have it, you get the idea, right?
一周约会一次。也不必非得一周一次,也可以两周一次。而且约会的地点可以在家中,不必非去什么特别的地方。你是不是明白了?有心就好。
Date once a week — may not as often as once a week, let's say every other week or that a date can be inside your home and that you don't have to go somewhere fancy to have it, you get the idea, right?
一周约会一次。也不必非得一周一次,也可以两周一次。而且约会的地点可以在家中,不必非去什么特别的地方。你是不是明白了?有心就好。
应用推荐