We must remember that Afghanistan, just as Iraq, is not a classic war of attrition—this is counter-insurgency, and it will not be won by military means alone.
我们必须牢记,就像伊拉克一样,阿富汗不是一场经典的消耗战——它是一场反游击战争,而且它不能仅仅依靠军事手段来取得胜利。
I can remember no symptom of affection on either side; and had any thing of the kind been perceptible, you must be aware that ours is not a family on which it could be thrown away.
我记得他们谁都没有流露出相爱的意思,要知道,当初只要看出了一点形迹,在我们那样的一个家庭里是不会不谈论的。
Remember that team building must be an everyday activity. It is not something you can just do quarterly at some off-site function.
记住,团队活动必须当作日常活动来对待,而不是只在每季度举办的非现场活动。
As the time went by, Some Japanese want to clear his criminal with denying it, but we can't forget the pain, we must remember it all the time, so that we learn the lesson and be strong.
随着时间的流逝,有些日本人想要通过否认来清除他们的罪行,但是我们无法忘记这样的痛,我们必须一直铭记,这样才学到教训,变得强大。
We must remember that it may not be a knowledge of right, for no knowledge of right is predicated of the animal's instinctive recoil at evil.
我们必须记住,这也许并不是对正义的认识,因为动物本能地畏惧罪恶,但并不基于它们对正义有所认识。
If you aim to live by such principles, remember that it won't be easy: you must give up some things entirely, and postpone others for now.
如果你立志以这样的原则生活,要知道那并不容易:你必须完全放弃某些事物,也必须暂缓某些追求。
I can remember even at that time wondering, "What is love?" I concluded that it must be the warm feeling I got when my parents hugged and kissed me.
我甚至可以记得在那个时候对于爱的概念总是令我很好奇,我因此总结出了一种结论,它应该是种很温暖的感觉,当父母紧抱着我和亲吻我的时候我就可以切实的得到它。
It is important to remember that grief takes many forms and there must be room for all of them. Feelings of guilt and anxiety, rage and emptiness.
我们必须知道悲痛会有许多种形式——内疚、焦虑、愤怒、空虚,我们需要足够的空间来容纳所有这些。
It is important to remember that grief takes many forms and there must be room for all of them. Feelings of guilt and anxiety, rage and emptiness.
我们必须知道悲痛会有许多种形式——内疚、焦虑、愤怒、空虚,我们需要足够的空间来容纳所有这些。
应用推荐