Horizontal scalability, on the other hand doesn't require you to buy more and more expensive servers. Its meant to be scaled using commodity storage and server solutions.
另一方面，横向扩展并不要求你购买更多昂贵的服务器，这意味着应用普通的存储和服务器作为解决方案。
Indeed, the dome was designed by its maker to be placeless, meant to be plunked down anywhere from the Arctic to the tropics as an assertion of the global industrial dominance.
事实上，穹顶建筑是被设计为无所凭依的，这意味着，作为一种工业统驭全球的象征，它是可以被栽到任何地方的，无论是北极还是赤道之上。
Its purpose is to make the content stand out and be the focal point. From a visual standpoint, minimalist design is meant to be calming and to bring the mind down to the basics.
其目的是使主要内容浮出并成为聚焦点，从视觉角度出发，极简设计意味着要沉静并将最基本的元素作为中心思想。
Under the original deal, Haunch was meant to be the channel for all of Christie's private-client business as well as the focus of its primary trade.
按照最初的协议规定，鹿腿画廊应是佳士得的私人客户业务通道，同时也是其第一市场交易的聚集地。
The film is meant to be one of the most watched in the western world, partly because of its heavy presence on TV schedules.
这部电影成了西方最受关注的电影之一，部分原因在于其在电视上的重磅上映。
Most Rails experts are quick to tell you that scaffolding is not meant to be a production feature, but its usefulness for prototyping is unquestionable.
大多数Rails专家可以很快告诉您：scaffolding 的目标不是成为一种生产特性，但是它有助于构建原型是毋庸置疑的。
For love is meant to be free, you cannot change its nature.
因为爱意味着自由随意，你不能改变它的本性。
Love is real, what you had, may have never been meant to be, you might have gave it your all, but that doesn't mean you give up its legacy.
爱是真，你有了，可能从来没有命中注定的，你可能会给你的一切，但这并不意味着你要放弃它的传统。
Each side had its own camp near the battlefield. The tents that were set up were meant to be authentic, or at least realistic.
每一方都有其自己的营地附近的战场。即设立了帐篷的意思是真实的，或者至少现实。
The games were meant to be a coming-out party for India to cement its reputation as a growing regional power.
这次运动会被认为是印度作为一个崛起中的强国的庆典的一部分。
Art is meant to be enjoyed for its beauty, not to be measured by box-office value.
艺术是为审美享受不是为票房价值而创造的。
In both its original and typical usage it is meant metaphorically to refer to issues of fame or status, but it may also be used literally to refer to cumulative advantage of economic capital.
在其本原和通常的用法中，喻指声誉和地位的问题，但是它在字面上也可用来指经济资本的累积优势。
The conductivity of a solution is sensitive to the presence of impurities, so its value is meant to be more an index of impurity than a characteristic constant.
溶液的电导率对杂质的存在是很敏感的。这就意味着电导率的数值随存在杂质的不同而异，而不只是一个特征常数。
For love is meant to be free, you cannot change its nature.
爱意味着自由随意，你不能改变它的本性。
The heavy weight of its high Windows meant that flying buttresses had to be used in new ways.
大教堂的窗户有着沉重的重量，这意味着飞扬的建筑支持物将会在新的方法下投入使用。
Recognizable for its butterfly roof, the Banyan Treehouse by RPA is meant to be an artist's studio.
RPA公司设计的榕树屋因为它蝴蝶形的屋顶而易于辨认，它是打算用做艺术家工作室的。
A prospectus is meant to be a legal document containing all the information an investor needs to decide whether to buy shares or not. Its accuracy should be beyond doubt.
招股说明书是法律文件，其中包含投资方决定是否购买股票所需的全部信息，它的准确性应不容置疑。
So vast an empire had to find ways to unify its diverse population. Everyone had to know what it meant to be Roman.
如此庞大的帝国必须有统合纷杂民族的措施，人人都必须了解身为罗马人的意义。
That meant the river had to be more than 400 feet beyond its banks, flooding the roadway, their only means of escape.
这意味着河水已经溢出了河岸，泛滥到400英尺之外，淹没了大路——他们逃脱的唯一途径。
The scaffold is meant to suggest the nomadic state of the free store and its ability to be set up anywhere.
脚手架是为了显示免费商店的流动状态和能够设于任何地方的特性。
The scaffold is meant to suggest the nomadic state of the free store and its ability to be set up anywhere.
脚手架是为了显示免费商店的流动状态和能够设于任何地方的特性。
应用推荐