The evolution of jade carving;
玉雕的雕刻技法。
Take the jade carving for example.
我想拿玉石雕刻举个例子。
Jade carving craft has a long history in China.
在我国玉雕工艺历史悠久。
It can be said that all jade carving has an organic dimension.
可以说,所有的玉石雕刻是一个有机的层面。
Training of jade carving talents lies in the serious lag situation.
玉雕人才培养严重滞后。
However, there exist some problems in jade carving industry at present.
但是,目前玉雕业中存在着一些问题。
Chapter Four discusses the relation between jade carving and folk life.
第四章论述玉雕工艺与民俗生活的关系。
It looks exquisite! Jade carving has a long history in China, hasn't it?
它看起来很精致!玉雕在中国有很长的历史,不是吗?
By now jade carving transferred takes pleasure in it to use, mostly as handicraft.
这时的玉器已转为赏玩之用,大多作为工艺品。
Objective To provide the appropriate dust control measures for jade carving operations.
目的提供玉石雕刻行业适宜的防尘技术措施。
This issue of jade carving simple simple, thickness varies, the modelling is anomalous.
此期玉器简单素朴,薄厚不一,造型不规则。
Our country unearthed material proved that the Neolithic Age early time had the jade carving.
我国出土资料证明,新石器时代早期已有玉器。
The utility model alters the single function of the ornamental of the traditional jade carving work.
从而改变了传统玉雕制品的只能观赏的单一功能。
Jade carving is a traditional national art in China. It is known as the "Oriental art" all over world.
玉雕是我国传统的民族艺术,在世界上享有“东方艺术”的美誉。
The jade carving master works exhibition "cloud cup 22 Grand master award" in the final awards will be held on 22.
本次玉雕大师作品展“彩云杯22大师奖”的最后颁奖也将于22日举行。
Welcome the industries of stone inscription, jade carving, woodcarving, ceramics, metal, calligraphy and the folk art.
诚招石刻、玉刻、木刻、陶瓷、金属等行业以及书法、民间艺术系列行业。
The jade carving is a famous special Chinese product, a blend of the excellent skill on carving and Chinese traditional cultures.
玉雕刻是一个特别著名中国产品,在雕刻技术上混合着中国传统文化非常优秀独特的技巧。
Export of jade jade bowls and other tableware jade cups, all kinds of jade carving crafts, jade and other synthetic jade products.
出口用的玉石碗玉石杯等玉石餐具,各种玉石雕刻工艺品,合成玉石等各种玉石制品。
Above the thick snow alone Using pink jade carving pick out a pass from behind the moon rises, the more rational use of color clean.
上面厚厚的积雪巧用粉色独玉摘雕出来,一轮圆圆的月亮从后面升起,色彩运用更显合理干净。
From the paleolithic period to the slave society, the feudal society, the jade carving wears is representing the people social position.
从旧石器时代到奴隶社会、封建社会,玉器的佩带代表着人们社会地位。
It can be seen in temples, grottoes or frescoes all round China, varied from stone engraving, wood cutting, jade carving, clay sculpture, coloured drawing to metal moulding.
中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种,有的长达几十米,有的小如米粒。
It can be seen in temples, grottoes or frescoes all round China, varied from stone engraving, wood cutting, jade carving, clay sculpture, coloured drawing to metal moulding.
中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种,有的长达几十米,有的小如米粒。
应用推荐