He walked jauntily into the café.
他昂首阔步地走进了咖啡馆。
He set off jauntily, whistling to himself.
他吹着口哨神气活现地出发了。
His straw hat stuck jauntily on the side of his head.
他那顶草帽时髦地斜扣在头上。
He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily.
他回来时皱眉蹙额，板着脸，嘴上却快活地吹着口哨。
ANATOLE went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face.
阿纳托利从房里走出来，过了几分钟又走回来，他身穿一件束着银腰带的短皮袄，雄赳赳地歪歪地戴着一顶与他那清秀的面孔很相称的貂皮帽子。
ANATOLE went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face.
阿纳托利从房里走出来，过了几分钟又走回来，他身穿一件束着银腰带的短皮袄，雄赳赳地歪歪地戴着一顶与他那清秀的面孔很相称的貂皮帽子。
应用推荐