Bruce Lee created Jeet Kune Do to be as effective as possible.
李小龙创建截拳道要尽可能有效。
When I first started learning Jeet Kune Do, I was incredibly excited.
当我开始学习截拳道时，我是极其地兴奋。
It should be mentioned that the Tao of Jeet Kune Do is not complete.
需要注意的是：这本《截拳道之道》并未最终完成。
Bruce mastered this before progressing to his own style of Jeet Kune Do.
掌握这之前，布鲁斯进展他对自己的风格截拳道做。
To correctly size things up, footwork is truly everything in Jeet Kune Do.
正确的大小事情，步法是真正的一切，截拳道。
As Bruce himself once said, "The art of Jeet Kune Do is simply to simplify."
作为布鲁斯本人曾经说过：“艺术的截拳道只不过是为了简化。”
Very few Jun Fan Jeet Kune Do instructors actually know how to use the mook jong!
很少有振藩截拳道练习者知道如何去使用木人桩。
One of the main USES of the mook jong in Jun Fan Jeet Kune Do is to train trapping hand techniques.
在振藩截拳道里使用木人桩训练的一个主要用途就是训练桥手技术。
I began to read all about him, his life and philosophy as well as study his fighting style, Jeet Kune Do.
我开始阅读有关于他的一切，他的人生，以及他的哲理，同时我也在学习他的武打方式，截拳道。
At any rate, "Brother Ling," since you are interested in my Jeet Kune Do, I shall venture to tell you about it.
不管怎样，“凌师兄”既然您对我的截拳道感兴趣，我就冒昧地像您介绍。
In Jeet Kune do, we have only to discover that we do not know what the others are not ready to take over things.
在截拳道里，我们只是去发掘我们所不知道的东西，并不是把人家现成的东西给拿过来。
It's also quite possible that Bruce could've improved upon Jeet Kune Do in his later years, if not for his tragic untimely death.
它也很可能布鲁斯可能已经改善后，截拳道在他多年后，如果不是他的悲剧性的早逝。
If you can imagine all of these things then you are well on your way to understanding the effectiveness of the mook jong for Jun Fan Jeet Kune Do training.
如果你能想象出全部这些东西，那么你就能自己理解振藩截拳道训练中木人桩的真正功效。
Again let me remind you Jeet Kune Do is just a name used, a boat to get one across, and once across it is to be discarded and not to be carried on one's back.
再次让我提醒你，截拳道只是使用一个名称，一个船之一横跨，而一旦越过它是被丢弃，而不是背进行。
Though in many ways Bruce Lee's Jeet Kune Do was a monumental step toward excellence in martial arts, and maybe as close to perfection as any other ever will be.
虽然在许多方面李小龙的截拳道是一个巨大的一步走向卓越的武术，也许作为接近完善的任何其他以往任何时候都将。
In this issue, I have chosen to discuss the mook jong and how both Wing Chun Gung Fu and Jun Fan Jeet Kune Do practitioners make it an important part of their daily training.
在这期话题里，我选择去讨论木人桩和关于咏春与振藩截拳道练习者如何使之成为日常训练的一个重要部分。
Bruce Lee owned so many titles. He was a martial artist, philosopher, instructor, martial arts actor, film director, screenwriter, and the founder of the Jeet Kune Do concept.
李小龙拥有如此多的头衔。他是一个武术家、哲学家、教授者、武术演员、电影导演、剧作家以及“截拳道”理念的创立人。
The culmination of Lee's own life-long martial art development process, Jeet Kune do adopts the best aspects from different martial arts and melds them into a single effective fighting system.
集李小龙毕生武学之大成，截拳道取各家武术之精华融为一体，形成一套有力的格斗体系。
In addition to Wing Chun, he also studied Hung Kuen, Crane Kuen, Taitui (Spring Leg Style), Shaolin Quan, and Chuo Jiao (Poking feet), laying a solid foundation for his creation of Jeet Kune Do.
此外，他还练过洪拳、鹤拳道、谭腿、少林拳、戳脚、等拳种，为后来自创截拳道打下了坚实的基础。
In addition to Wing Chun, he also studied Hung Kuen, Crane Kuen, Taitui (Spring Leg Style), Shaolin Quan, and Chuo Jiao (Poking feet), laying a solid foundation for his creation of Jeet Kune Do.
此外，他还练过洪拳、鹤拳道、谭腿、少林拳、戳脚、等拳种，为后来自创截拳道打下了坚实的基础。
应用推荐