The title of the book was taken from a Jeremiah Wright sermon.
书名来自赖特牧师的布道文。
Jeremiah Wright has been accusing his critics of attacking the black church.
耶利米·赖特牧师指责他的批评者攻击黑人教堂。
But like Barack Obama's former pastor, Jeremiah Wright, he tends to assume the worst about his country.
可是，就像奥巴马的前牧师赖特(Jeremiah Wright)一样，瓦尔朗倾向于把美国往最坏处设想。
AFTER he became notorious as the man who urged God to damn America, Jeremiah Wright claims he wrestled with two impulses.
在杰里迈亚·赖特(Jeremiah Wright)因敦促上帝诅咒美国而变得臭名远扬之后，他声称自己一直在与内心深处的两种冲动搏斗。
Fox News and its friends spent most of the spring linking Obama to Jeremiah Wright and thus painting him as a closet racial militant.
福克斯新闻频道和它的盟友们用了整个春天把奥巴马和耶利米·怀特联系起来，为的是把他刻画成一个秘密的种族军事主义者。
Obama seeks to recapture some momentum of his own after weeks of being on the defensive over his relationship with his former pastor, the Reverend Jeremiah Wright.
而奥巴马几个星期以来一直忙于澄清和自己以前的牧师莱特的关系，他希望在接下来的初选中能够重新夺回从前的气势。
The children were baptized by Obama's pastor, the Rev. Jeremiah Wright of Trinity United Church of Christ in Chicago. Rev. Wright also officiated at Obama's marriage.
奥巴马由芝加哥三一联合教会教堂牧师耶利米.赖特施以洗礼 赖特牧师也是他的主婚人。
The one exception was in March, when Revelations of inflammatory remarks by his longtime pastor, Reverend Jeremiah Wright, led him to deliver a lengthy address on the subject.
只有一次例外发生在三月：他的老牧师公开散布一些极具煽动性的发言，导致他就此问题发表了一次非常长的演讲。
Obama spent part of the past week criticizing his former church pastor, the Reverend Jeremiah Wright, who had made a series of controversial comments that considered harmful to Obama's campaign.
奥巴马在上星期花了几天的时间，批评他的前任教会牧师赖特。这位牧师发表了一系列具有争议性的评论，被认为对奥巴马的竞选活动造成伤害。
It brought to mind a phrase that my pastor, Rev. Jeremiah A. Wright Jr., had once used in a sermon.
我想起了我的牧师，小耶利米。A .赖特牧师在一次布道中所说的一句短语。
Obama took that phrase straight from a sermon by his pastor, Jeremiah A. Wright, who himself had plucked it from writing by Dr.
奥巴马直接采用了他的牧师耶利米达a。怀特的布道措辞，而牧师自己正好是采用马丁·路德金博士的。
Obama took that phrase straight from a sermon by his pastor, Jeremiah A. Wright, who himself had plucked it from writing by Dr.
奥巴马直接采用了他的牧师耶利米达a。怀特的布道措辞，而牧师自己正好是采用马丁·路德金博士的。
应用推荐