Yes, I can jettison cargo aft.
是的,我船能抛弃后面的货。
不,我船不能抛弃货物。
Yes, I can jettison cargo forward.
是的,我船能抛弃前面的货。
Can you jettison cargo aft to refloat?
你船能抛弃后面的货物使船浮起吗?
Can you jettison cargo forward to refloat?
你船能抛弃前面的货物使船浮起吗?
Sometimes you need to jettison unhealthy cargo.
有时你必须抛弃不好的货物。
We're going to jettison the cargo.
我们正准备投弃货物。
No jettison of cargo shall be allowed as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.
被抛弃的货物,除非按照公认的海运习惯运送,不得作为共同海损受到补偿。
No jettison of cargo shall be made good as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.
被抛弃的货物,除按照公认的海运习惯运送者外,不得作为共同海损受到补偿。
No jettison of cargo shall be made good as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.
被抛弃的货物,除按照公认的海运习惯运送者外,不得作为共同海损受到补偿。
应用推荐