Eugen Ehrilich is famous for his living law theory in the jurisprudential circle.
尤根·埃里希以其活法思想而闻名于法学界。
The research on the American legal culture can begin with the American jurisprudential movie.
借鉴美国法律文化，可以从美国法律电影开始。
Therefore, I study privacy from a jurisprudential aspect and propose problems in three aspects.
为此本人从法理学角度研究隐私权，提出了三个方面的问题。
There are different jurisprudential foundations of seizure of ships on Common Law and Civil Law.
扣船制度在英美法系和大陆法系中有不同的法理依据。
Reasonableness of legal decisions is one of the focus of jurisprudential research in recent years.
法律决定的合理性是近年来法学理论界讨论的热点问题之一。
Being important basis for jurisprudential research, rights are the means given by law to gain interents.
权利是法理学研究的基石范畴，其重要意义不言而喻。
As far jurisprudential practice is concerned, it is imperative to make a breakthrough so as to set up this mechanism.
在法理实践上，构建检察权均衡制约机制必须在各方面实现突破。
The relation between the right of investigation and prosecution is the topic that has been discussed in jurisprudential circle.
侦查权与控诉权的关系一直是近几年来法学界讨论的话题。
The ontological problem of law demonstrates one of the essential theoretical problems in the filed of jurisprudential philosophy.
法律的本体问题，是法哲学领域的重要理论范畴之一。
Opinion of jurisprudential scholar provide by legal experts through participating in argumentation of cases on invitation of the court.
“专家法律意见书”是指在已进行的诉讼案件中，法学专家应邀请为法庭裁判案件提供法律适用意见的一项制度。
The superiority of small claims procedure in settling the small claims disputes stems from its profound jurisprudential basis and value.
小额诉讼程序在解决小额纠纷上的优势源于其深厚的法理基础及其特殊的价值取向。
The research methods of this paper mainly include jurisprudential hermeneutic method, comparative research method and historical research method.
本文的研究方法主要包括法解释学的方法、比较研究的方法和历史研究的方法。
Under such a background, a lot of disputes have arisen in jurisprudential circle and judicial practice circle on whether the system should be retained.
在这种时代背景下，法学界和司法实务界对其应否予以保留产生了诸多的争议。
The reason why the scientific and reasonable systematic design could be established in the system of the company is the profound jurisprudential foundation.
这种科学合理的制度安排之所以能够在公司制中确立，则有其深刻的法理学基础。
China has sovereignty over the islands in the South China Sea and their adjacent waters. There is plentiful historical and jurisprudential evidence for that.
中国对南海诸岛和附近水域拥有主权，是有充分的历史和法律依据的。
However, as the main part of the civil procedure law, the system of litigation expense hasn't been valued for quite a long time by the jurisprudential circle.
然而，作为民事诉讼法的重要组成部分，诉讼费用制度在我国长期以来并未得到学界的重视。
Founded by Germany jurisprudential scholar Savigny, the theory of jus in rem action is one of the most attracting and most dispute-evoking theory in the real law.
德国法学家萨维尼在对罗马法言解读的基础上创立的物权行为及其无因性是物权法领域的最富争议同时又是最富注意力的理论之一。
It is the essential problem in the jurisprudential study the degree that the actual law reveals the human nature and the human nature is achieved on the actual law.
实在法在多大程度上发现了人的本质，人的本质又在多大程度上根据实在法得到实现，这是一切法学研究的根本问题。
There are different understandings of Article 12 of the Criminal Procedure Law of the People' s Republic of China in the jurisprudential circle of criminal procedure.
对现行刑事诉讼法典第12条规定的理解，刑事诉讼法学界有着不同的认识。
This jurisprudential topic has undergone a change turn from "rational law" to "legal reason", which is, in fact, a change from theoretical reason to practical reason.
现代法理学的理性话语经历了从“理性法”向“法律理性”的转向，这实际上是法理学从理论理性向实践理性的转向。
In fact, the exclusionary rules of illegal evidence have integral and stable jurisprudential foundation theoretically from the points of view either of value or cognition.
事实上，无论从认识角度还是价值角度，非法证据排除规则都具有完整而坚实的理论依据。
To put the recognition of law between the law and culture has not merely opened up a new field for jurisprudential study, but also added a new method to jurisprudential study.
把法律认识置于法律与文化之间，不仅为法学研究开辟了一片新天地，还使法学研究增添了一种新方法。
Firstly, this thesis makes a general introduction to WTO exception clauses, which consists of concepts, classification, jurisprudential basis and the implied legal principles.
本文首先对WTO例外条款进行了概述，包括概念、分类、法理基础及蕴涵的法律原则。
A: China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and their adjacent waters. China's claim over this area is grounded on ample historical and jurisprudential evidence.
答：中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，中方对此拥有充分的历史和法理依据。
Civil procedure law belongs in the category of procedure law. Civil procedure to be established and reformed isn't separated from the guiding of jurisprudential conception and theory.
民事诉讼法属于程序法的范畴，民事诉讼程序的确定和变革离不开一定法学理念和理论的导引。
The protection of the portrait right is not only recognized by the jurisprudential field but also causes the society's wide attention for the constant report of related judicial cases.
对肖像权的保护不仅为法学理论界重视，更因司法实务诸多判例的不断报道，引起社会的普遍关注。
The protection of the portrait right is not only recognized by the jurisprudential field but also causes the society's wide attention for the constant report of related judicial cases.
对肖像权的保护不仅为法学理论界重视，更因司法实务诸多判例的不断报道，引起社会的普遍关注。
应用推荐