In just the same way, XPath simplifies coding for the big problems where speed matters enough to allow the programmer a little leisure to engineer his solution carefully.
使用完全相同的方式，XPath对一些不可忽视问题简化了编码。 在这些问题中，速度造成的影响足以使程序员利用空闲时间小心地开发自己的解决方案。
But there's increasing evidence that reading for pleasure isn't just another leisure pursuit, or merely a way of improving literacy skills and factual knowledge.
但是有越来越多的证据表明明阅读不仅仅是为了娱乐消遣，或者提高文学水平和实际知识。
Nestled in the heart of midtown Manhattan, the Lombardy is just 8 miles from New York's La Guardia Airport, making it an accessible destination for business and leisure travelers alike.
坐落在曼哈顿市中心的心脏，伦巴第是从纽约的拉瓜迪亚机场仅8公里，是商务和休闲旅客的目的地都可以。
Residential real leisure is not just a good ecological environment, but also for recreation and entertainment facilities.
住宅休闲不仅是一个良好的生态环境，而且还为休闲和娱乐设施。
These are not just garments for leisure wear, but for an active lifestyle.
这种服装不仅适合休闲穿着，而且也适合一种积极的生活方式。
Every day millions of people hit the highways, seas and skies to get to their destinations either for work, leisure or just for the sake of traveling.
每天都有上百万的人或为了工作，或为了休闲，或仅仅为了旅游而行驶在高速公路，海上和飞机上前往目的地。
And now, though I ever really want to run the bicycle, it is just for fun and leisure.
而到现在，偶尔也会很想骑下自行车，不过那只是娱乐和休闲的一部分了。
Sea island with a lot of beautiful coral growth, gathered together with all kinds of life colorful tropical fish, just like a huge tropical Marine ecosystem, is a good place for leisure.
环岛海域生长着大量美丽的珊瑚，聚集生活着各种色彩斑斓的热带海鱼，宛如一个巨大的热带海洋生态圈，是一个休闲度假的好地方。
The result shows that the main purpose of their leisure physical motivation is to keep fit, prevents disease or just for entertainment;
结果表明 ：辽宁省高校教师的余暇体育动机以健身防病、娱乐身心为主选 ，时间紧张是影响参与余暇体育锻炼的首要因素 ；
The result shows that the main purpose of their leisure physical motivation is to keep fit, prevents disease or just for entertainment;
结果表明 ：辽宁省高校教师的余暇体育动机以健身防病、娱乐身心为主选 ，时间紧张是影响参与余暇体育锻炼的首要因素 ；
应用推荐