Paper money is just the opposite.
纸币恰恰相反。
It might be just the opposite.
也可能恰恰相反。
The facts are just the opposite.; The opposite is the case.
事实恰恰相反。
Minor characters are sometimes called, well, just the opposite, "flat".
正好相反，次要角色通常被称为“扁平人物”。
The reason, in fact, may be just the opposite: there is too much damn happiness in the word "today".
事实上，原因可能恰恰相反：“今天”这个词中有太多该死的幸福。
It clearly showed that while likability can lead to healthy adjustment, high status has just the opposite effect on us.
这清楚地表明，虽然可爱可以帮助良好的调整，但地位高对我们的影响恰恰相反。
Mathematical models of ecosystems likewise suggest that diversity does not guarantee ecosystem stability—just the opposite, in fact.
生态系统的数学模型同样表明，多样性并不能保证生态系统的稳定性——事实上恰恰相反。
He says that Computertown UK was formed for just the opposite reason, to bring computers to the people and make them "people-literate".
他说，英国电脑城的成立正好是因为相反的原因，即把电脑带给人们，让他们成为有文化的人。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
例如，如果你微笑，你的声音会听起来温暖和友好，相反，如果你脸上有一个生气的表情，它会让你听起来不愉快。
His view is just the opposite.
他的观点正好相反。
The truth is just the opposite.
事实正好相反。
The urge to explore space is just the opposite.
探索太空的冲动与此正好相反。
For the black-tailed deer, human pressure has had just the opposite effect.
对于黑尾鹿来说，人类的压力产生了相反的效果。
The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.
其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样， 而只能适得其反。
In fact, it's just the opposite.
事实上，正好相反。
The research finds just the opposite.
而研究发现事实恰恰相反。
A minor release is just the opposite.
小版本升级则恰恰相反。
事实上，正好相反。
事实上正好相反。
In fact, it was just the opposite.
事实上，过去恰好相反。
Boys present just the opposite challenge.
而男生的家长面临的刚好是相反的情况。
If anything, they show just the opposite.
如果的确显示了点什么的话，那也只是其对立面而已。
In fact that is really just the opposite.
事实上，刚好相反。
Or in some sense does it go just the opposite?
或者某种程度上它会不会恰好是相反的？
But Japan seems to be doing just the opposite.
然而，日本似乎采取着相反的做法。
Flash forward to 2004. It's just the opposite.
向前转到2004年，情况则完全相反。
You see it is just the opposite of selfishness.
看到了吧，这是与自私相对的。
You see it is just the opposite of selfishness.
看到了吧，这是与自私相对的。
应用推荐