This can be a bit of a challenge for some, but here’s how to do it: take a step back, close your eyes, and just let your mind go. What would be fun to do today?
这对于有些人来说是一件很有挑战的事情.以下是解决的方法:退一步,闭上你的眼睛,放松,今天有什么有趣的事情等待着你去做呢?
My goal was to get a firsthand look at the misery facing ordinary people in Zimbabwe today. But I had little notion of just how close I would get.
而我的目标就是能亲眼目睹今天津巴布韦人民的苦难,但是我一点也没有注意到,我离这一切居然是这么近。
Screenr, which just launched today, lets you record screencasts of up to 5 minutes in length and stands out because of how easy it is to use.
今天才刚刚推出的Screenr可以让你进行长达5分钟的屏幕录制工作,它因它的易用性而独具一格。
But today, just after 10.30am, a series of sharp and violent explosions hammered home just how relative normality is in Baghdad.
然而今天早上10点半刚过,一系列急剧而猛烈的爆炸又让这些家庭回到了熟悉的巴格达。
Today I just want to tell a simple story about how we got to design thinking, and the role it plays at IDEO.
今天,我想讲一个简短的故事,关于我们如何开始设计思考,和设计思考在IDEO的作用。
TAMMET: Thanks to the advances in modern scanning technology we know more today than ever before just how what's happening inside the brain when we're learning a language.
Tammet:由于现代扫描技术的提升,我们今天比起曾经知道得更多关于,当我们学习一门语言时,我们的大脑是如何进行工作的。
It's obvious that marriage is difficult-just look at how many couples today end in divorce.
很明显,婚姻很难经营——只要看看今天有多少夫妇以离婚收场就知道了。
The report out today proves just how potent iCloud could be for Apple's mobile music offering.
今天这份报告正好证明了苹果云在移动音乐服务方面的强大。
I'm not trying to make an argument for design thinking as the dominant idea in design today, I just really want to hopefully show you how it's important to us.
我并不试图去争论设计思考是当今设计的主导理念,我只是很希望告诉大家,设计思考对于我们是多么重要。
Kids today have a lot more than I ever did but they don't have any idea what it means to earn money and be careful with money, they just know how to spend it.
现在的小孩拥有的东西比我当时多得多,但是他们并不懂得什么叫做挣钱,什么叫做理财,他们只知道花钱。
And together, we can show them just how grateful we are for their sacrifice. That's a tradition we all can embrace - today and every day.
我们要共同向他们表示的就是我们如何感谢他们的牺牲。这是我们所有人能秉持的传统—今天以及每一天。
And his interview on Tuesday morning's BBC Today programme was a reminder of just how spectacularly unsuited for such a role he really is.
周二上午《今日BBC》节目对他的访谈提醒人们他的特使角色极不合适。
Reporter: When you joined Google it was just a search engine. It has grown into much more. How should we think about Google today?
记者:当您刚加入谷歌公司的时候,谷歌还只是一个搜索引擎,它现在成长了很多,我们应该怎样看待今天的谷歌呢?
"Today, the Census Bureau released data that illustrates just how tough 2009 was," he said.
他说:“今天,人口调查局公布的数据说明09年是多么艰难的一年。”
There was an interesting article on Read Write Web that showed just how frustrated consumers are with the state of mobile Web sites today.
在ReadWrite网站上有一篇有趣的文章,文章描绘了手机网站的现状是多么地令消费者感到沮丧。
Just think, if I had to walk a little obsessed with learning about the spirit of the blind, how to come down and do so today?
试想,如果我以前稍微学一下盲人一门心思走路的精神,又何至落得今日这般潦倒呢?
I want to report how today in Uzbekistan, just like 25 years ago when it was a part of the Soviet Union, people are forced to harvest cotton.
我想揭露今天的乌兹别克斯坦,就像25年前当它还是苏联的一部分时,逼迫人民去收割棉花一样。
How about this clutch? We just had it today.
你看这个小坤包怎么样?今天才到的货。
How much sweat and tears we have today, but the road has just begun.
我们的今天是多少血汗、泪水换来的,但路才刚刚开始。
I've taught hundreds of people, from lawyers to leaders how to improve their public speaking skills with just a few easy steps, and today I am going to share them with you.
我曾经为成百上千人授过课,这些人从律师到领导人比比皆是,我告诉他们如何只用几个简单的步骤来提高他们公众演说的技巧,而今天我将与你们分享这些技巧。
Our today is how much sweat, tears in exchange for, but the road has just begun.
我们的今天是多少血汗、泪水换来的,但路才刚刚开始。
How many of you have taken time off just to be here today? Thank you very much, I appreciate that.
你们当中有多少人为了来参加演讲,今天是特意请假过来的?谢谢你们了,我很感激你们能够抽空过来。
I don't know how good you are today, my situation is not good, Just think back, left and right, inside and outside the brain, buzzing is you, you want me?
不知道你今天好不好,我的情况可不妙。只觉得前前后后,左左右右,脑子里里外外,嗡嗡的都是你,你想我吗?
Today, I found out just how thin the walls at my new student flat are.
今天,我才发现我的新学生宿舍的墙,是多么的薄。
How are you feeling today? Just so so.
你今天觉得怎样?普通。
Just for today, when I leave work, I will not dwell on how much I.
就在今天,当我离开工作的时候,我不会对我做完了多少事和。
Just for today, when I leave work, I will not dwell on how much I.
就在今天,当我离开工作的时候,我不会对我做完了多少事和。
应用推荐