Just wait it out and be patient.
只须等它复苏，保持耐心。
The only thing I could think of was to get this mattress and get under it in the bathroom, and just wait it out.
我唯一能想到的就是拿着这个床垫进卫生间控制它，等待台风的结束。
You know, my inspiration is that I wait and see what the pumpkin has to offer, and I just sort of bring it out.
你知道，我的灵感就是等待，看看这个南瓜能提供什么素材，然后我就有点像是把它能够提供的东西挖掘出来。
But if unemployment is mainly structural there's little we can do about it: we just need to wait for the market to sort things out, which is going to take a while.
但是，如果失业主要是结构性的，短时间内确实无从下手：我们只能等待市场来理清头绪，这将需要一段时间。
Or it may suggest that there is a lag in the impact and we will just have to wait out the end of 2011 before we can determine what has really happened.
或者，它可能意味着这种影响会滞后，我们将只能等待到2011年底才能决定到底发生了什么。
It may well turn out to be the case that England's most dynamic attacking option is Gerrard playing just behind Rooney but it can wait until either desperation or occasion demands it.
英格兰最富活力的进攻体系也许是杰拉德身居鲁尼之后，但不到孤注一掷或是情况所需，这种套路还不会出现。
It could be passing by right now, requiring no wait time - or it could have just passed out of reach, thus requiring 4 minutes of wait time to go all the way round again.
可能正在经过，你不需要等待就可以拿到手，或者它刚刚过了你的范围，那么需要4分钟的等待转完一圈。
Everything is changing, so don't wait for it. Just try your best to make the best out of yourself.
万物都在变，所以不要等变化来找你，尽你最大的努力成为最好的你自己。
Who knows Johnny, sometimes they come out quickly but it could take some time. You're just going to have to sit tight and wait.
谁知道呢，强尼，有时候出来得很快，但需要些时间。你就耐心等一等吧。
Reminiscing, recalling, every time we were together, there may be pain and sad for time so long to wait, we just can work it out and things will get better, end up by kissing.
回味我们的共同时光。如此漫长的等待中，难免有苦闷，但我们一定可以度过，并且以吻结束这段等待。没人可以将你我分离和拆散，因为我们是命中注定的。
Operator: Now calm down, Sir. Just wait ten minutes and maybe it will spit it out because it doesn't like the taste.
接线生：冷静点，先生。只须等待十分钟，它或许会把卡吐出来，因为它不喜欢那种味道。
In Manila people are being told to just sit on their rooftops and wait it out.
马尼拉的居民仅仅被告知坐在房顶上等洪水退却。
You can't just sit there and wait for people to give you golden dream. You 've to get out and make it happen for yourself.
你不能坐在那里，等着别人给你那金色的梦想，你必须得走出这个误区，去为自己争取。
You can't just sit there and wait for people to give you golden dream. You 've to get out and make it happen for yourself.
你不能坐在那里，等着别人给你那金色的梦想，你必须得走出这个误区，去为自己争取。
应用推荐