I was just waiting for you—and I heard it.
我只是在等你呢——正好就听见了。
So here i am just waiting for you.
我在这里,只为等待你的出现。
The bright future is just waiting for you.
光明的未来就在那里等着你(们)!
I'm just waiting for you to talk to me first.
我只是等待你跟我说话,第一次。
I'm not waiting for you, just waiting for you.
我没有在等你,只是在等自己死心。
"No, no," he'd say. "I was just waiting for you."
他总是会说:“不,没有。我在等你呢。”
No, no, he' d say, "I was just waiting for you. ""
“不,不累,”他总说,“我只是在等你。”
I want to love life just waiting for you to appear.
我用一生的思恋只为等着你出现。
Cheer up! The bright future is just waiting for you.
明亮的未来在前面等待着你。
I was just waiting for you to get home so we could talk.
我一直等你回来,我们好好谈谈。
The dinner was ready and we are all just waiting for you.
晚饭弄好了,我们都在等你呢!
He's just waiting for you to give Him permission to get started.
他就在等着你让他开始。
I refused all ambiguous, just waiting for you for an uncertain future.
我拒绝了所有人的暧昧,只为等你的一个不确定的未来。
Wish you could find a ready-made network, just waiting for you to join?
希望自己能够找到一个已经存在的社交网在等着你的加入吗?
An empty orchestra just waiting for you to fill it up with your golden voice.
一个空荡荡的乐队,正是等着你来用你的金嗓子使之饱满,使之演奏。
I have good one eye closed, just waiting for you to say good night close the other.
我已经闭好一只眼睛了,就等你说晚安闭另外一只。
Hard to find a home in this price range that is move in ready, just waiting for you.
很难找到一个家庭在这个价格范围内,是移动的准备,只是等待你。
Someone who convnces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
因为他的存在,你坚信世界上存在一扇不加锁的门,只是等着你去开启。
Someone who convince you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他们会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
We will help you find an unlocked door which just waiting for you to open it when you lost your way.
当你迷失时,小儿美会帮助你找到那扇不加锁的门并在等待着你去开启。
Someone who makes you believe that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
有人让你相信有真的是一个没有上锁的门只等着你来打开它。
Get a sense of all the wonderful possibilities that are just waiting for you as a non-fiction writer.
这样,你就会知道作为一个非小说类作家,你的前途是无限的。
Don't be shy. Just go over and say hello to her. She is probably just waiting for you to break the ice.
别害羞,走过去和她打个招呼。她可能正等着你打破僵局呢。
When you lose your way, we convince you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
当您迷失时,我们会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
We will have the IKEA Recruitment Open Day at the second Wednesday every month. A lot of job opportunities, just waiting for you!
自即日起,成都宜家商场将在每月第二个星期三下午在成都商场二楼会员注册处举行宜家招聘开放日。众多工作机会虚位以待,就等你来!
He sure looks like he's listening, but in reality, he's just waiting for you to shut up so he can take control of the conversation, again.
当然,看上去他确实在听,但骨子里却是在等你说完后他自己好再次掌控整个谈话。
So I was just waiting for you, randomly searching through the thoughts of people on the street — to see if anyone had noticed you so I would know where you were.
所以我只是等着你,随意地搜索着街道上的人的想法——看看有没有人注意到你,这样我就能知道你在哪里了。
I'm not waiting for you, just waiting for myself to give up.
我没有在等你,只是在等自己死心。
I'm not waiting for you, just waiting for myself to give up.
我没有在等你,只是在等自己死心。
应用推荐