It is essential to keep the client's background in mind while coming up with the solution.
在构思解决方案时要考虑客户的背景，这一点非常关键。
I can't seem to keep Wife 1.0 in the background while attempting to run my favorite applications.
有1.0版太太程序做背景，我不能运行喜欢的程序。
Keep in mind that background images only show in the available "doorway" of the element to which they're applied (content area + padding).
在头脑中，始终要有这样的认识：背景图像只是显示一个可供内容填充的有效空间(即内容区域和padding，称为doorway)。
In some cases code designed to defer background work to keep the foreground responsive was actually slowing things down; in two cases I actually took out Sleeps, no joke!
在某些情况中，用于延迟后台工作的代码使得前台的反应有点缓慢。这两种情况都让我昏昏欲睡，这不是开玩笑！
Keep in mind that the choice to have a static or moving background image can create many issues with the clarity of the visualization.
请记住，背景图像选择静止还是活动对可视化的清晰度影响重大。
We understand that Apple's trying to keep the smartphone running smoothly, but if the iPod app can play music in the background, the iPhone's audio apps should be able to do the same.
我们可以理解苹果现在之所以这么做是为了让iPhone运行得更流畅，但是如果手机里的iPod程序都是实现后台播放音乐，那么也应该可以让其他的音乐播放程序后台运行。
Timing of this type is always subject to some variation, so the import command to grab the clock image is run in the background, leaving the main shell free to keep time.
这种类型的计时总是会发生变化，因此将获取时钟图像的import命令放在后台中运行，从而避免使用主要的shell脚本跟踪时间。
Always keep it running in the background and you'll always be able to access your computer.
始终保持它在后台运行，您将可以随时访问您的计算机。
Ongoing notifications keep users informed about an ongoing process in the background.
不间断的通知保持通知用户关于后台正在进行的处理。
For all machines with force presetting via software, it might be necessary to keep the machine management software in background.
对所有通过软件预置力的机器，可能有必要把机器管理软件保持在背景下。
Soothing Sounds. If you want to play music, keep it low in the background. Classical music especially, can aid the learning process.
舒缓的音乐。如果你想播放音乐，将音量放低作为背景音乐。特别是古典音乐，可以帮助学习进程。
The late-term Romancists share considerably the behaviour in their works to keep some distance to the reality by means of the other background and anti-reality conditions and everything.
指出徐皐在小说创作中以异域背景、非现实情景等方式对现实加以疏离，与现实保持一定的距离，是后期浪漫派作家共同有意识的行为；
From what I understand it's just a directory so it should be possible to keep the background daemon in the. App as well.
从我的理解，这只是一个目录，这样它就可以保持在后台应用等。
We just can't help it: Our brains will start working on the problem immediately and keep working in the background, even when we're not aware of it.
我们无法停止。我们的大脑会开始立刻处理它，并且在我们甚至没有觉察的时候在后台运作。
I am developing one application that has the location service that always keep running in background.
我开发一个应用，位置服务始终保持在后台运行。
Details keep it real and modern: a passing frigate in the background, a knocked-over flowerpot in a storm, a broken piece of ramen noodle on the coffee table.
细节使它真实又现代：一艘过往的护卫舰出现在景深处，风暴中被打翻的花盆，咖啡桌上凌乱的拉面。
Details keep it real and modern: a passing frigate in the background, a knocked-over flowerpot in a storm, a broken piece of ramen noodle on the coffee table.
细节使它真实又现代：一艘过往的护卫舰出现在景深处，风暴中被打翻的花盆，咖啡桌上凌乱的拉面。
应用推荐