Wang Lei likes to keep in touch with friends through sending messages on the phone in his spare time.
王磊喜欢在业余时间通过发短信与朋友保持联系。
People often check what is happening in the world on the Internet, keep in touch with friends through emails, or even start to read e-books.
人们经常在网上查看世界上正在发生的事情，通过电子邮件与朋友联系，甚至开始阅读电子书。
Keep in touch with friends, acquaintances and, colleagues.
和朋友、熟人和同事保持联系。
It is difficult to keep in touch with friends who are far away.
这是很难与朋友保持联系谁是遥远的。
Keep in touch with friends in the distance is not an easy thing.
和远方的朋友保持联系不是一件容易的事。
Do you use Twitter more to keep in touch with friends and family, or to do research?
你使用Twitter更多的是为了与好友和家人保持联系，还是为了做研究呢？
These extensions make it easy to keep in touch with friends and manage entertainment media.
这些扩展让与朋友联系、管理娱乐媒体更轻松。
The site allows people to keep in touch with friends, from a handful to a thousand or more.
该网站可以让人们保持与朋友联系，从少数几个到一千个或更多。
Keep in touch with friends, acquaintances and, colleagues. And don't stop after your initial contact.
和朋友、熟人和同事保持联系。不要在初次联系后就不联系了。
And in our spare time, we shop, bank, read news and keep in touch with friends — all using a browser.
而且在空余时间我们可以逛商店，存钱，看新闻，还能时刻与朋友保持联络，这一切都用一个浏览器就可以做到。
It's not easy to keep in touch with friends when they are far away, however, they are always on her mind.
和远方的朋友保持联系不是一件容易的事，但是她不断记挂着他们。
It's not easy to keep in touch with friends when they are far away, however, they are always on her mind.
和远方的友人保持接洽不是一件轻易的事，然而她始终记挂着他们。
You'll be able to search, get notifications, share content and keep in touch with friends right from Firefox.
你可以在火狐中直接进行搜索，接受通知，分享信息，与朋友保持联系。
The rise of social media has made it easier than ever to keep in touch with friends, relatives and coworkers.
随着社会媒体的崛起，可以更轻松的与朋友、亲戚、同事联系。
Most Twitter users aren't using the service to keep in touch with friends; they're awaiting the next tweet from Ashton Kutcher.
大多数的推客都不把它当作与朋友联系的手段，而是用来等候艾什顿·库彻*发的下一条消息。
Users can also dive in to social waves like March Madness or fantasy soccer, and keep in touch with friends and foes in the online community.
用户还可以深入MarchMadness和fantasysoccer等一些社交网站，并可以与在线社区的朋友保持联系。
Oddly, only 0.3% said that they use Twitter for fun. Significantly more women use Twitter to keep in touch with friends than men (48.4% vs. 33.6%).
奇怪的是，只有0.3%的人称他们是因好玩才使用Twitter的，女性使用Twitter与好友保持联系的人数要明显多于男性(48.4%对33.6%)，除此之外，男性与女性之间在使用Twitter上并没有什么区别。
Today, cellphone has been part of people's live, they use cellphone to keep in touch with friends and family, cellphone is also very helpful in people's work.
今天，手机已经成为人们生活的一部分，他们使用手机来和朋友以及家人保持联系，手机对每个人的工作也很有帮助。
Social networking sites have also become very popular, and many people use them to keep in touch with friends and reconnect with those they've lost touch with.
社会网站也越来越流行了，人们用他们来保持朋友间联系或者重新与失去联系的朋友们取得联系。
Inmates sometimes use cell phones to keep in touch with friends and family on the outside - collect calls made from inside prison facilities are notoriously expensive.
囚犯有时候用手机和外面的亲友联系，众所周知，从监狱里面打电话，接电话的人要付不少钱。
In my opinion, the social network sites can be very helpful when we want to keep in touch with friends, but we must remember that the real world is the most important in our life.
在我看来，社会网络网站能是非常有用的，当我们想与朋友保持联系，但是我们必须记住，真正的世界是最重要的在我们的生活中。
In my opinion, the social network sites can be very helpful when we want to keep in touch with friends, but we must remember that the real world is the most important in our life.
在我看来，社交网站可以很好的帮助当我们想与朋友保持联系，但是我们必须记住，真实的世界是我们生活中最重要的。
About 83% of British 16 to 24-year-olds are thought to use social networking sites such as Facebook, MySpace and Bebo, to keep in touch with friends and organize their social lives.
据称，16岁至24岁的英国人中约有83%通过Facebook,Myspace和Bebo等社交网站与朋友保持联系并组织社交活动。
Children tend to rely on concerned school friends to keep in touch with school work.
孩子们倾向于依靠有关的学校朋友来保持与学校工作的联系。
People can keep in touch with their friends by Wechat now.
现在人们可以通过微信与他们的朋友保持联系。
Make sure you keep in touch with your friends and family back home.
你要保证回家后还不时的与家人和朋友保持联络。
Contact details should have an auto-filled field that displays whenyou last talked to this person, this helps keep track of whetheryou’re in touch with your friends.
联系细节应该有一个自动填充信息段，显示上次你何时与这个人交谈，这对了解你是否同你的朋友有联系很有帮助。
However short our friend lifespan would be for new friends, we should always try to keep in touch with our old friends.
不论我们新朋友的生命周期有多短暂，我们应该一直试着同老朋友们保持联系。
However short our friend lifespan would be for new friends, we should always try to keep in touch with our old friends.
不论我们新朋友的生命周期有多短暂，我们应该一直试着同老朋友们保持联系。
应用推荐