Shut the door and keep the cold out.
把门关上，不要让寒风进来。
Close the Windows to keep the cold out.
关上窗户不要让寒气进来。
There is a lot of air in loose snow, and this helps to keep the cold out.
在松散的雪里面有很多空气，这有助于保暖。
He let them help him in everything, even in stuffing the Windows with moss to keep the cold out when winter began.
爷爷什么事都让他们帮忙，包括在冬天来临时用苔藓堵住窗口，不让冷空气进来。
The end result: windows that keep heat out in summer and heat in during the cold months, and radiators that pump heat to the building's interior without bleeding so much of it into the outside air.
那么这样的结果是：在夏天窗户可以把热量档在外面，而在寒冷的月份则把热量保留在里面。散热器可以把热量注入大厦内部而不需要那么多外部空气。
At first, this was merely for function: to keep out the cold weather of the world only beginning to emerge from the great ice age.
一开始，这么做仅仅只是为了驱走天气的寒冷，那时世界刚刚进入大冰期时代。
To help keep out the cold, the space between the inner and outer wooden walls of the hut were stuffed with an insulating layer made of shredded seaweed sewn into quilting.
为了御寒，内部和外部的木墙之间都填充了一层绝缘材料，它们是由人们缝在被子里的碎海草做成。
As the weather became colder and colder, people put on more clothes to keep cold out.
随着天气变得越来越冷，人们穿上更多的衣服来抵御寒风。
Fires in the stoves keep out the cold.
木炉中的火焰驱除了寒冷。
Keep the bulbs cold in a refrigerator for about three months, then take them out and let them get used to the warmth.
将鳞茎放入冰箱中冷藏三个月左右，然后取出来，使其适应温暖的气候。
You can't lock your partner up and if you keep restricting their freedom you may be left out in the cold.
不能锁住你的朋友，如果限制了他们的自由也就等于把自己置之门外。
We closed all the Windows to keep out the cold.
我们关上窗户不让冷气近来。
Not even the thickest jacket was enough to keep out the cold.
就连最厚的夹克也不足以御寒。
The suffering within suffering is experienced by those who are so poor they don't even have a place to live, clothes to keep out the cold or heat, or food to eat.
贫穷的人没有房子住，又没有御寒的衣服，也没有蔽热的衣服，而且又没有饭吃，你看这有多苦！
They closed all the Windows to keep out the cold.
他们关上所有的窗子不让冷气进来。
Even their heavy fur-lined coats could net keep out the piercing cold.
甚至他们的厚毛皮里大衣也挡不住刺骨的寒冷。
Close the Windows and keep out the cold air.
把窗子关上，不让冷空气进来。
Her skirt was too short, the man felt, and her denim jacket was unlikely to keep out the cold.
那男的觉得，她的裙子实在是太短了，身上的牛仔服也不怎么御寒。
His scanty clothing did not keep out the cold.
他那单薄的衣衫不足以御寒。
Prevent inappropriate way to keep out the cold.
防不当的御寒方式。
Keep the cricket pen out of direct sunlight and cold drafts.
保持板球笔阳光直射的地方和冷穿堂风。
For second degree burns, keep cloths cool by putting them back in the cold water, squeezing them out and placing them on the burned area over and over again for about an hour until bain is not so bad.
把他们再放到冷水上(浸泡)、拧干后盖在烧伤处，如此反复一小时左右，直到疼痛基本消失。
Sheep are close related to human life, in addition to "supply food", but also to keep out the cold, warm and beautify people's life.
羊与人类的生活密切，除“供给膳”外，还供御寒，且美化生活。
Her ragged dress and worn shawl did not keep out the cold and she tried to keep her bare feet from touching the frozen ground.
她褴褛的衣服和戴围巾并未御寒和她试图让她的脚裸接触空中解冻。
He started his filial period of mourning when he was twenty-eight. It gets very cold in Manchuria. He used wooden boards and nails to build a small hut, but it didn't keep out the bitter cold.
这个王孝子，二十八岁开始守孝，东北那个地方很冷，他就用木头板钉那么一个小茅棚住着，很冷的。
He started his filial period of mourning when he was twenty-eight. It gets very cold in Manchuria. He used wooden boards and nails to build a small hut, but it didn't keep out the bitter cold.
这个王孝子，二十八岁开始守孝，东北那个地方很冷，他就用木头板钉那么一个小茅棚住着，很冷的。
应用推荐