With the help of her teacher, Helen Keller had the courage and determination to rise above her physical disability.
在老师的帮助下，海伦·凯勒有了勇气和决心战胜自身的生理障碍。
When Helen Keller was 19 months old, she was seriously ill.
当海伦·凯勒19个月大的时候，她得了一场重病。
Keller: Good luck... to us all.
凯勒：祝我们所有人……好运。
Hellen Keller, American writer.
美国作家海伦·凯勒。
Keller announced the news in a blog post this evening.
凯勒今晚在博客上宣布了这一消息。
"Surgery or not, she's always smiling," Keller said.
“不管有没有做整容手术，她都是一直微笑的，”科勒说。
But, like most of his colleagues, Keller doesn't stop there.
但是，和他大多数的同事一样，凯勒并没有就此止步。
Helen Keller said life is either a daring adventure or nothing!
海伦·凯勒曾说，人生如果不是一场勇敢的冒险，便什么都不是。
Life is either a daring adventure, or nothing -helen keller.
生命本来就是一场冒险游戏。
So Hanna got to hear a great deal of Keller and Fontane, Heine and Morike.
因此汉娜会听到许多凯勒，冯塔纳，海涅和莫里克写的书。
The Pakistanis had their guys and would pass on information, " Keller said.
巴基斯坦的线人获得的信息也会传递给我们，”凯勒说。
The Story of my life by Helen Keller is the most influential book in my life.
海伦·凯勒所著的《我生活的故事》是对我一生影响最大的一本书。
MySpace confirmed that Keller had left the company but declined to comment further.
myspace证实了凯勒离职的消息，但拒绝做进一步评论。
We've now been able to endow this center and it has been renamed as the Keller center.
如今我们能够为这个中心捐资，并将其命名为凯勒中心。
Based on these findings, Keller suspects that each person has an olfactory blind spot.
根据这些发现，凯勒推断，每个人都有一个嗅觉盲区。
Keller later claimed that she had been unaware of the lawyers' technical problems.
事后凯勒宣称她不知道律师们遇上技术问题。
Princeton University's Keller Center Educating leaders for a technology driven society.
普林斯顿大学凯勒中心,科技社会领导者的摇篮。
Princeton University's Keller Center Educating leaders for a technology-driven society.
普林斯顿大学凯勒中心，为科技时代的社会培养领导人。
A prolific author, Keller was well traveled and was outspoken in her opposition to war.
作为一个高产作家的同时，凯勒周游各地，向公众传达她的反战思想。
Helen Keller was born deaf, dumb and blind, certainly nothing to give her self-confidence.
海伦·凯勒天生聋哑失明，当然没什么让她自信。
Mr Keller has a few annoying habits. He assumes his readers know more than perhaps they do.
凯勒也有一些令人不悦的习惯，而且认为他的读者可能比自己还要清楚这一点。
But Keller and Addate worried that we were misreading both the geologic and fossil records.
但Keller和Addate担心我们一直同时误解了地质和化石记录的意义。
As many of you known, the Keller center was founded in 2005, here in the engineering school.
总所周知，2005年凯勒中心在此地，-工学院正式成立。
If it had not been for Anne Sullivan, the name of Helen Keller would have remained unknown.
如果没有安妮·沙利文，海伦·凯勒的名字也许永远不为人知。
As lifelong companions Sullivan and Keller continually lived, worked, and traveled together.
作为海伦的朋友，莎利文终生陪伴在她身边，她们一起生活，一起工作，一起旅行。
They contacted Keller, who by then had gone home to deal with a worker doing repairs to her house.
他们联系了当时已经回家安排修葺房屋工人的凯勒。
It was probably the first time we announced Keller one of these as big masters about Keller Center.
这可能是我们第一次以凯勒，我校杰出人物之一的名义命名的中心。
Later he traveled to California to work for a few months under Thomas Keller at the French Laundry.
之后，雷哲毕又去了加利福尼亚的法国洗衣房(French Laundry)餐厅，为托马斯·凯勒(Thomas Keller)工作了几个月。
"If we do not reach 100 positions through buyouts, we will be forced to go to layoffs," wrote Keller.
“如果自愿离职的人员不到100人的话，我们只好被迫裁员。”凯勒写道。
So a lot of students in Princeton take courses in engineering school under the aegis of the Keller Center.
普林斯顿的很多学生都选了，工程学院的课程，而工程学院正是由Keller中心赞助的。
应用推荐