The key question is whether the savings in licensing fees for proprietary products outweigh the additional costs in manpower to integrate and operate the free alternative.
关键问题在于免去专利软件许可证所省下的钱，是否高于整合及使用它们的免费替代品所带来的额外人力资源成本。
Being able to operate autonomously in lunar orbit will be a key factor in Orion being able to support longer missions.
猎户在月球轨道自动运行是他能够担当长期使命的一个关键因素。
The Center plays a key role in the Bio-Fuels Industry for Workforce Training to assist in the growing need for qualified personnel to operate and manage bio-fuel refineries across the country.
该中心在生物燃料工业的劳动力培训上扮演着关键的角色，协助全国范围内生物燃料提炼厂对合格的操作和管理人员的增长需求。
The key is to train your metabolism to consistently operate in aerobic fashion.
关健是要训练你的新陈代谢持续地以有氧的方式进行。
In particular functions that operate on the data, perhaps on other data as well. The key idea here is to bind together the data and the functions that operate on that data as a single thing.
特别是处理数据的函数，也可能处理其他数据，这里的关键思想就是，将函数和操作数据的函数。
Control of pumps unit belongs to large-range self-adaptive system and it is the key for equipoise operation to operate parameter in auto-regular system.
在恒压供水系统中，泵组的控制属于较大范围的自适应系统，泵组的平衡运行是自动调整系统运行参数的关键。
Conclusion: The key to operate in time is the main approch for acute appendicitis during pregnancy period.
结论：妊娠合并阑尾炎早期明确诊断，尽早手术是治疗的关键。
The provisioned keys are derived in a way that enables the controller (22) to operate without having to maintain the key state for every tag.
以使得控制器(22)能够在不必为每个标签维护密钥状态的情况下操作的方式推导出所配设的密钥。
Operate aspect, the direction key to in response to host male of top and bottom or so ambulation, at the stairs press up, descend key then up and down building.
操作方面，方向键对应主人公的上下左右移动，在楼梯处按上、键即可上下楼。
Understanding the regulatory environment in which businesses operate, trade occurs, and jobs and economies grow, is key to unlocking long-term economic growth.
监管环境是释放长期经济增长潜力的关键，这是因为，监管环境影响着经营活动、贸易往来、就业和经济增长。
According to Ghemawat, about 90% of U. s. multinationals operate in fewer than 20 countries, and even in countries where they do have a presence, they may be in only one or two key cities.
格玛沃特表示，大约90%的美国跨国公司运营覆盖不足20个国家，即便是在有业务运营的国家，可能也只是在一、两个重要城市。
This thesis explains a function stronger having an examination in the systematic backstage to operate course and some key technology online mainly.
本论文主要阐述一个功能比较强大的在线考试系统的后台操作过程及一些关键技术。
The last part introduces some key data structures first, and then the functions that operate over Data Gate and USB device, and finally the multithread technology adopted in the application program.
在应用程序开发部分，先引入核心的数据结构，接着分别介绍了对数据网关和USB设备的操作，最后介绍了应用程序采用的多线程技术。
The invention is novel in structure, big in the key set region and convenient for users to operate various keys, thus having various operation modes.
本发明结构新颖，按件设置区域大，便于用户操作各种按键且达成多种操作模式。
The invention is novel in structure, big in the key set region and convenient for users to operate various keys, thus having various operation modes.
本发明结构新颖，按件设置区域大，便于用户操作各种按键且达成多种操作模式。
应用推荐