Forty-five years to the day after Martin Luther King spoke of his dream, America will take a giant leap towards the realisation of that great call for justice.
距马丁·路德·金讲出他的梦想已经有四十五年过去了，美国将朝着对于公正的伟大呼唤的实现迈出重要的一步。
You said the other day you thought we were a deal happier than the King children, for they were fighting and fretting all the time, in spite of their money.
但前几天你说我们比起王孙公子来要幸福多了，因为他们虽然有钱，却一天到晚明争暗斗，烦恼不休。
It happened one day that the son of a king, while riding in the forest, came by chance upon the dwarfs' house and asked for a night's lodging.
有天有件事情发生了，一个国王的儿子，当他骑马来到这个森林，偶尔来到矮人们的房子晚上要求投宿。
Last September King Bhumibol was admitted to hospital with a lung infection and other ailments. A day after the court ruling, he briefly left for a palace function.
去年9月，普密蓬国王承认因为肺感染及其他病症住进了医院，就在法庭审判后一天，他匆匆离开去参加一个宫廷聚会。
Highlord Tirion Fordring says: I make a promise to you now, brothers and sisters: the Lich King will be defeated! On this day, I call for a union.
大领主提里奥佛丁说：我向你们保证，兄弟姊妹们：巫妖王必将被打倒！在这一天，我提议组建一个联盟。
Just a feast is absolutely not enough for our king. How could there be no gifts for the day?
国王庆生不过一桌宴席怎么够？今天这样的日子怎么能少了礼物呢？
Several months later, Reagan communicated his support for a day honoring king-although, he did not say exactly why he changed his mind.
几个月之后，里根向他的支持者传达了设立一个假日来纪念马丁·路德·金，虽然他没有确切说明为何改变主意。
Having been running about for a whole day, what can be better than lying on a fluffy king-size bed and feasting your eyes on Shanghai's breathtaking night views?
在辛勤奔波一天后，斜倚在柔软的超大双人床上，看着落地窗外上海美丽的夜景是多么惬意的享受啊。
One day the king discovered the relationship between his daughter and the young man. The man was immediately put in prison. A day was set for his trial in the king's public arena.
一天，国王发现了女儿和那小伙子相爱的事，马上就把他关进了监狱，并选好日子在国王的公审厂决定其生死。
One day, the king held a party for the prince to choose a girl he loved. Every maid in the town was invited to the party. The guard sent the message to every family.
一天，国王要让王子自己选择心爱的人，为王子举办了一个宫廷舞会，邀请城里所有的姑娘参加。侍卫兵把这个消息传达到每个家庭。
Imagine you are a cartoon or a fairy tale character (Monkey King, Spiderman or Cinderella, for example). Describe what you do in a typical day.
想象你是一个卡通或者通话故事中的人物(例如猴王，蜘蛛侠，灰姑娘)。描述在某一天中你都会做些什么。
One day the trees went out to anoint a king for themselves. They said to the olive tree, 'Be our king.
有一次，众树要去膏立一个王统治它们，就对橄榄树说：‘请你作王统治我们吧。’
One day, the king discovered the relationship between his daughter and the young man. The man was immediately put in prison. A day was set for his trial in the king's public arena.
一天，国王发现了女儿和那小伙子相爱的事，马上就把他关进了监狱，并选好日子在国王的公审场决定其生死。
One day, a guard volunteered to help and said to the king: "I am willing to buy a thousand-li steed for Your Majesty 3."
一天，一个卫士自告奋勇，对国君说：“我愿意为大王买马。”
One day, the King of Chu gave a banquet for Yan Zi.
一天，楚王摆了酒席招待晏子。
Instead, the king sent a runner for fresh water. Placing the fish in the bowl, he presented it to the boy and took them home. The next day came an envelope with the royal seal.
然而，国王派了个快腿的人去取来新鲜水，然后把金鱼放在碗里，把它送给了那个男孩并把他们送回家。
Act 2one day, the king held a party for the prince to choose a girl he loved. Every maid in the town was invited to the party.
一天，国王要让王子我自己选择(choose)心爱的人，为王子举办了一个宫廷舞会，邀请城里所有的姑娘参加。
I have a lot of houses for the king choose, look forward to your call details at any time exercise, I 24 hours a day to serve you!
本人房源多多，供君选择，期待您随时来电详询，本人24小时开机，竭诚为您服务！
I have a lot of houses for the king choose, look forward to your call details at any time exercise, I 24 hours a day to serve you!
本人房源多多，供君选择，期待您随时来电详询，本人24小时开机，竭诚为您服务！
应用推荐