The tradition of a kiss under the mistletoe at Christmas, however, is a relatively recent one.
而圣诞节时在懈寄生下亲吻则是相当近代的事情。
Both Mariah Carey and Susan Boyle have new holiday albums. Which diva would you rather kiss under the mistletoe?
玛丽亚·凯莉和苏珊大妈都推出了最新的圣诞专辑，你们更想把谁的专辑挂在圣诞树上呢？
Today, some people hang mistletoe in a doorway at Christmas time. If you meet someone under the mistletoe, tradition gives you permission to kiss that person.
如今人们在圣诞节的时候将槲寄生挂于门上，而如果你在槲寄生下邂逅了某人，那么按习俗将赋予你亲吻这个人的权利。
If you get caught standing under the mistletoe, someone has to kiss you!
如果你被人捉到站在槲寄生下， 某人就会给你一个甜蜜的吻！
Carol: Oh yes! That is the best fun! I put the mistletoe just under the doorway so everyone can get a kiss!
卡罗尔：噢是的！那是最有趣的了！我就将槲寄生放在门口的地上，这样每个人都可以亲吻它！
Carol: Oh yes! That is the best fun! I put the mistletoe just under the doorway so everyone can get a kiss!
卡罗尔：噢是的！那是最有趣的了！我就将槲寄生放在门口的地上，这样每个人都可以亲吻它！
应用推荐