The Saurashtra Kutch region, popularly known as India's groundnut bowl, is threatening to fall off the agricultural map.
以“印度的花生区”著称的索拉什特拉卡奇地区正面临着从农业地图上消失的威胁。
From 26 lakh hectares in 2002, the groundnut cultivation area in the Kutch-Saurashtra region has gone down to 19 lakh hectares.
在卡奇·索拉什特拉地区,花生种植面积已经从2002年的260万公顷下降到190万公顷。
Water levels in the Ganges, Indus, Narmada, Sabarmati, Godavari and other rivers of the Kutch were this week at dangerously low levels.
本周,恒河、印度河、纳尔默达河、沙巴马蒂河、哥达瓦里河以及喀奇地区其它河流的水平面达到了危险的低水位。
Many Kachhis left Kutch during the British rule of India from 1850 to the 1940s, moving to commercial areas such as Kolkata, Mumbai and Hyderabad.
许多卡切人在英国统治印度的期间离开了卡切,1850年到上世纪40年代,搬到商业区如孟买和加尔各答,海得拉巴。
The company Atlantis Resources is to install a 50MW tidal farm in the Gulf of Kutch on India's west coast, with construction starting early in 2012.
据英国广播公司(BBC)1月19日报道,英国亚特兰提斯资源公司计划在印度西海岸的库奇海湾兴建一座潮汐电厂。 该电厂的规模达50兆瓦,工程将于2012年初开始,次年竣工。
A young girl transports plastic cans filled with water in the Khadaghoda Sector in the Little Rann of Kutch, some 160 kilometers from Ahmadabad, India, on Feb. 7.
2月7日,一个小女孩在距离印度艾哈迈达巴德城160公里的卡奇地区的Khadaghoda用自行车运载装满水的塑料桶。
Finally, we demonstrate application of the BPD receiver function (BPRF) method to a field dataset from Kutch, India, where near‐surface sedimentary layers are known to be present.
最后,我们陈述了将BPD接收函数方法(BPRF)应用于印度卡奇的场数据集,这里已知存在近地表沉积层。
In the Kutch region ofGujarat, construction of a coal-fired power plant forces Sangbhai andhis buffalo to detour down paved roads and past boundary walls to findwhat grazing land remains.
古吉拉特邦的卡奇市正在建设一座煤炭发电站,这使得桑班和他的牛群不得不沿着柏油路前行,绕过围墙,寻找残存的草地。
In the Kutch region ofGujarat, construction of a coal-fired power plant forces Sangbhai andhis buffalo to detour down paved roads and past boundary walls to findwhat grazing land remains.
古吉拉特邦的卡奇市正在建设一座煤炭发电站,这使得桑班和他的牛群不得不沿着柏油路前行,绕过围墙,寻找残存的草地。
应用推荐