Labor day, the first Monday in September, is a creation of the labor movement and is dedicated to the social and economic achievements of American workers.
劳动节，九月的第一个星期一，是建立劳动运动，是专门为美国工人的经济和社会成就。
That is no longer true today. We are a very different economy and a much weaker labor movement.
然而事到如今这种盛况却已是时过境迁了，我们今天的经济完全不同，劳工运动的势力也大不如前了。
A global economy would mean complete freedom of movement of goods and services, capital, and labor.
一个全球化的经济就意味着商品、服务、资本和劳动力能够完全自由移动。
Although it's still early, one possible outcome is a more militant, pumped-up labor movement.
虽然现在下定论还为时过早，一种可能性的结果是出现武力性的劳工运动。
The Labor Barrier caused by the movement of enterprise social accountability poses a new challenge to the human resource management in China.
由企业社会责任运动产生的劳工壁垒，对我国人力资源管理提出了新的挑战。
Sixth, we provided guidance to ensure a proper and orderly movement of rural labor.
六是引导农村劳动力合理有序流动。
The paper makes a quantitive analysis of the relationship between rural labor force movement and the peasant revenue with the peasant family earnings function and regression analysis.
文章借助于农户收入函数，通过回归分析方法对农村劳动力流动对农民收入产生的影响进行定量分析，试图发现农村劳动力流动与农民收入之间的关系。
This Week at Media Voices we look back on ten years of work by the global child labor movement with a special installment of our interview series, Speak Up for Children - Kailash Satyarthi.
这周的“媒体之声”，我们回顾了世界童工运动10年以来的工作，发表了系列采访中一个特殊的分期连载，为孩子说话——凯拉什·萨蒂亚尔希。
To attain the end of a unified labor market in the European Union (EU), it is a prerequisite to address the social security problem for the workers of free movement.
欧盟要真正实现人员自由流动以形成内部统一的劳动力市场，必须解决自由流动工人的社会保障问题，免除其后顾之忧。
Fewer resources and more people make Australia become a leader in the movement of natural persons, less people and more resources make China become Australia's major labor importing country.
人少资源多的国情使澳大利亚成为了自然人流动的主导者，而人多资源少的国情使中国成为了澳大利亚的重要劳务输入国。
A third exception exists for transfers within the 27-nation European Union bloc because its labor laws class 16 - and 17-year-olds as workers with equal rights to free movement.
在欧盟27个成员国内还有第三个例外，因为其劳工法案将16岁以及17岁作为合法劳工，拥有自由转会的权利。
A third exception exists for transfers within the 27-nation European Union bloc because its labor laws class 16 - and 17-year-olds as workers with equal rights to free movement.
在欧盟27个成员国内还有第三个例外，因为其劳工法案将16岁以及17岁作为合法劳工，拥有自由转会的权利。
应用推荐