They tell you not to worry, because in a single decade hard drives will be ridiculously smaller, lack any moving parts, be practically weightless and can withstand far more brutal environments.
他们告诉你不用担心，因为在一个十年内硬盘将会小的难以置信，没有任何动的部分，十分轻便，并且能在恶劣的环境中存放。
Greece's higher inflation is partly explained by a lack of competition in parts of the economy.
希腊部分经济领域缺乏竞争是其高通胀率的原因之一。
Nowhere is lack of empowerment more obvious than in the plight of women in many parts of the world. Health suffers as a result.
世界许多地区妇女的困境最明显地反映了缺乏地位问题，使健康受到了影响。
All this money sloshing around looking for a home is not healthy - it indicates a real lack of demand in other parts of the global economy.
这些资金四处流动、寻找可以落地的地方，这是不健康的——它表明全球经济的其他部分的确存在需求匮乏的情况。
They tell you not to worry because in a single decade hard drives will be ridiculously smaller lack any moving parts be practically weightless and can withstand far more brutal environments.
他们告诉你不用担心，因为在一个十年内硬盘将会小的难以置信，没有任何动的部分，十分轻便，并且能在恶劣的环境中存放。
The disease is spreading fast in Africa and parts of Asia, mainly because of a lack of proper health care, prevention and education.
由于缺乏适当的医疗，预防与教育，艾滋病在非洲和亚洲部分地区传播得很快。
It is found that the alloy has a better mobility in forging process. Lack of filling occurred in the head and the edges. The main flaw is also easy to produce in these parts.
研究发现，锻压过程中合金的流动性整体较好，在锻件头部和杆部边缘处充填性稍差，主要的缺陷也易在这些部位产生。
In the table the apron after aging, and lack of timely replacement, caused by the movement of water into the moisture, resulting in serious rust of parts.
在表把胶圈老化后，又得不到及时的更换，造成机芯进水进潮气，致使零件严重生锈。
Afghanistan's election commission announced that the presidential election, due in May, will not be held until August. A lack of security has prevented voters from registering in parts of the country.
阿富汗选举委员会宣布原定于今年五月举行的总统选举将推迟至八月，这是由于部分地区的选民迫于安全原因无法公正地投出选票。
Unknowingly I have been slowly killing myself through my conscious choices of diet, entertainment etc. and also in my lack of awareness of what I was doing to you and many other parts of myself.
在我有意识的饮食、娱乐等等中我不知不觉已经开始了慢性自杀。这同样也存在于缺乏我过去对我自身许多其他部位所做的一切的觉知。
Lack of clean water in parts of Africa promotes disease and fuels civil conflicts.
在非洲的部份地区，缺乏洁净的饮用水，使疾病肆虐，国内冲突升级。
Coda also points out the lack of need for oil changes, while a reduction in moving parts translates to less wear and tear.
尾波还指出，由于缺乏必要的石油的变化，而减少了运动部件转化减少磨损。
Though already there is suitable scale in our country in the cooperation enterprise of the share at present, the method of all parts differs in practice, lack the unified standard.
目前股份合作制企业虽然在我国已有了相当的规模，但实践中各地的做法不一，缺乏统一的规范；
Any lack of maintenance in serviceable parts.
对损耗部件缺乏维护。
The disease is spreading fast in Africa and parts of Asia, mainly because of a lack of proper health care, prevention and education.
这种疾病在非洲和亚洲部分地区传播得很快，主要是因为缺乏正确的卫生管理，防治和教育。
If only a single texture is used in texture mapping for irregular 3D meshes, it often causes lack mapping in dense parts of the meshes.
采用单一纹理对不规则三维网格进行纹理映射，常常使网格密集处映射不足；
If only a single texture is used in texture mapping for irregular 3D meshes, it often causes lack mapping in dense parts of the meshes.
采用单一纹理对不规则三维网格进行纹理映射，常常使网格密集处映射不足；
应用推荐