Some teachers felt hindered by a lack of resources.
有些教师因资源不足而感到困难重重。
These weren't stopped by their age or size or lack of resources, they saw a need in the world around them and to step help where they could.
他们不会因为年龄、体型或缺乏资源而止步不前，他们看到了周围世界的需要，并在力所能及的地方提供帮助。
FEB. 25, 2007 | PAKTIA PROVINCE District Report: Lack of resources.
帕克蒂亚省2007.1.25地区报告：资源匮乏。
"You cannot say it is just lack of resources or it is just lack of commitment," said Abou-Zahr.
你不能说这只是缺少资源或缺少承诺。
Poor management and lack of resources meant possibly waiting hours for police to respond to calls.
粗糙的管理，资源的溃乏，常常发生报警后要等几个小时警察才可能作出回应的情况。
This part of the program is difficult to implement in certain countries due to the lack of resources.
在某些国家，由于缺少资源，项目的这个方面很难实施。
Lack of resources and ever more cramped living conditions make many residents anxious about the migrant population.
资源缺乏，生存环境益逼仄，使得许多市民对于外来人口十分焦虑。
Along with the speedy economic growth and population increase, the lack of resources is becoming more and more serious.
随着经济快速增长和人口增加，资源不足的矛盾越来越突出。
As there is a severe lack of resources in the locality, public order has fallen into chaos as people vie over materials.
因为当地的物资严重缺乏，引起民众抢夺，使当地治安陷入混乱。
That is due in part to rapid population growth especially in nations that are impoverished due to lack of resources and education.
这部分是因为快速增长的人口，特别是资源和教育贫乏的国家。
As China is confronted with the problem of lack of resources, we must accelerate the development of a resource-economical society.
面对我国资源约束的突出矛盾，我们必须加速推进资源型社会的建设。
This means we have at least begun to overcome one of the biggest obstacles to progress on the Millennium targets, which is lack of resources.
这意味着我们至少已开始克服朝着千年目标进展的最大障碍之一，即缺乏资源。
All over the world, we constantly see these problems of poverty, illness, and lack of resources impeding the flow of scientific information.
在世界各地，我们经常看到类似的由贫穷，疾病和自然匮乏导致的科学知识传播的受阻。
All over the world, we constantly see these problems of poverty, illness, and lack of resources impeding the flow of scientific information.
在世界各地，我们经常看到类似的由于贫穷、疾病和资源匮乏导致科学知识流动受阻。
Overcrowded population, together with lack of resources, however, results in fewer profit-making opportunities and more interest contradiction.
但是人口之重负，资源的短缺，导致了获利机会的减少和利益的矛盾。
As noted in the report, lack of resources has been a long-standing problem for an initiative that aims to reach large Numbers of very poor people.
正如报告所指出的那样，缺少资源是那些旨在影响到大量极为贫困人员的行动所遇到的一个长期问题。
However, it brings about environmental pollution, lack of resources and declining spiritual pursuit as well as cultural crisis throughout the world.
然而，紧随其后的还有环境的污染和资源的匮乏，以及同时带来的渐渐消弭着的人类的精神追求和世界文化危机。
Despite his lack of resources, Gardner said, "I made up my mind as a young kid that when I had children, my children were gonna know who their father was."
尽管缺少经济来源，Gardner说，'我从小就打定主意：我有了孩子，他们一定会知道他们的爸爸是谁。
The lack of resources also meant that most attention was paid to the living, while dead bodies were often disposed of haphazardly with little documentation.
由于物资缺乏，会更多关注活着的人，然而，那些死亡者的尸体通常几乎不做记录就被随意处理了。
Currently, studies on network teaching and its key technologies serve mainly for the lack of resources and the network-extension of traditional teaching model.
目前，网络教学各种关键支持技术的研究，主要针对教学资源匮乏的需求，以及支持传统教学模式的网络化延伸等。
Economic backwardness of the West owes to its lack of resources, such as: capital, technology and talented personnel, but the greatest restraint is ideological.
西部经济落后固然有资源、资金、技术、人才和政策等问题，但最大约束是思想观念。
Although school enrollment has increased since 1975, the goal of achieving universal primary education was postponed from 1985 to 2000 as a result of the lack of resources.
从1975年开始，学校入学率开始提升，但由于资源的匮乏，普及初级教育的目标从1985年被推迟到了2000年。
Surveillance for additional human and animal cases is presently under way, but is hindered by the country's lack of resources and of epidemiological and laboratory capacities.
目前正在对其它人间和动物病例进行监测，但由于该国缺乏资源以及流行病学和实验室能力而受到阻碍。
Surveillance for additional human and animal cases is presently under way, but is hindered by the country's lack of resources and of epidemiological and laboratory capacities.
目前正在对其它人间和动物病例进行监测，但由于该国缺乏资源以及流行病学和实验室能力而受到阻碍。
应用推荐