George was laid to rest beside his parents.
乔治被安葬在他父母墓旁。
Mutiny was effectually laid to rest for the moment.
叛乱暂时有效地平息了。
She was laid to rest in the churchyard.
她被安葬在教堂墓地。
Singer James Brown has been laid to rest.
著名歌手詹姆斯布朗已被安葬。
True. I guess some fears are best laid to rest.
是的,我想有些恐惧最好将它们埋葬。
Edward Kennedy was laid to rest at Arlington Cemetery.
爱华德·肯尼迪的遗体已被安置于阿灵顿公墓。
Those doubts can now be laid to rest, at least a little.
这些质疑现在正在被淡忘,至少有那么一点。
Here you can see where the body of Mumtaz was laid to rest.
在这里你能看到泰姬的遗体安放的位置。
Debates over the accuracy of the counts will not be laid to rest.
关于这次统计的准确数字的辩论将不会停止。
Does that mean the hydrogen economy has been finally laid to rest?
这意味着氢经济已经被埋葬了吗?
Because he stopped complaining, Davis felt that the issue had been laid to rest.
因为他停止了抱怨,所以戴维斯感觉这个问题已经无人过问了。
Barbaro could be laid to rest at Churchill Downs, scene of his greatest triumph.
巴巴罗将长眠于丘吉尔镇,这里曾见证了他伟大的胜利。
Seven of the eight people killed in a Brunswick, Georgia mobile home have been laid to rest.
在佐治亚州,不伦瑞克的移动板房里被杀的八个人中的七个已经被埋葬了。
Peugeot's reputation for building pre tty but flimsy cars is virtually laid to rest with the 307.
标致的建筑很漂亮,但是薄弱的汽车声誉几乎是安息的307。
When Engels died in 1895, he eschewed London's Highgate cemetery where his friend was laid to rest.
当恩格斯在1895年逝世时,他避开了伦敦的海格特公墓——他的朋友长眠于斯。
Now they will be laid to rest together on the day which would have been their wedding anniversary.
现在,他们将被葬在一起,这一天将是她们的结婚周年纪念日。
It appears the England's king Richard the third was laid to rest in a manner that was anything but regal.
英格兰国王理查德三世的安葬在某种程度上来说决不是帝王的待遇。
Many people say that marriage is the tomb of love, but love can be laid to rest is better than storm the streets.
很多人说婚姻是爱情的坟墓,但是能够入土为安的爱情总比暴尸街头要好。
"The warning goes for as long as investigations are underway and suspicions have not been laid to rest," he added.
他又说:“警告在调查进行期间一直有效,直到怀疑被解除。”
I have laid to rest, with tears and sights, some of my close relatives-relatives victimized by old feudal ethics.
我用了眼泪和叹息埋葬了我的一些亲人,他们是被旧礼教杀了的。
The Bradley effect will have proved ineffectual, and the unquiet ghost of Tom Bradley will finally be laid to rest.
布莱德利效应也会被证明是无效的,并且汤姆·布莱德利不安的灵魂能终将得到安息了。
He might have added that it is only when the past has been acknowledged and accepted that it can finally be laid to rest.
他或许也补充,只有当过去被承认接受时,它才会最终安眠。
After the de-fleshing process, the corpses had been neatly laid to rest on wide wooden shelves, the researchers speculate.
研究人员推测,在皮肉剥离的过程之后,这些尸体被整齐的安葬在宽的木头架子上。
The youngest victims were two boys, aged 14, who were laid to rest alongside thousands of bodies already in the graveyard.
最小的受害者是两名14岁的男孩,他俩的遗体与这个坟地内数千具遗骨安放在一起。
The youngest victims were two boys, aged 14, who were laid to rest alongside thousands of bodies already in the graveyard.
最小的受害者是两名14岁的男孩,他俩的遗体与这个坟地内数千具遗骨安放在一起。
应用推荐