Shields, through her Second Life avatar Jezebel Bailey, tried to deed over 22, 000 square meters of land to a friend.
Jeanie Shields，试图通过她在secondlife的账户JezebelBailey，把大约22 000平方米的土地转交给她的一个朋友。
Honest in thought and deed in both my personal and official life, I will be exemplary in obeying the laws of the land and the regulations of my department.
在生活上和工作上我的思想和行为都要诚实坦率，模范地遵守国家的法律及我的工作部门的各项规章制度。
After selling their parcel's development rights, landowners may continue permitted land USES on their property, as defined in the easement or deed restrictions.
在出售其包裹的发展权，允许土地的地主可以继续他们的财产，如地役权或契约限制的定义，用途。
Many years ago, Mandi went around in those villages out of the way collecting title deed for land.
十几年前，壹霖开始狂走偏僻村落，收罗地契古书。
The administration of collection of agricultural tax, animal husbandry tax, cultivated land usage tax and deed tax shall be implemented with reference to the relevant provisions of this Law.
农业税、牧业税、耕地占用税、契税的征收管理，参照本法有关规定执行。
You'll have loads of documents to sign, but in the end you'll walk away with the most important one of all: the deed stating that the land is yours!
你有一大堆文件的签署，但最终，你走的一个最重要的问题：该行指出，土地是你的！
Hello, our company has bought a piece of land in the Xiasha Economic Development Zone to build premises. What shall I do to handle the title deed of house?
我公司在下沙经济开发区受让了一块土地，打算用于建造厂房，请问应该如何办理契证？
Hello, our company has bought a piece of land in the Xiasha Economic Development Zone to build premises. What shall I do to handle the title deed of house?
我公司在下沙经济开发区受让了一块土地，打算用于建造厂房，请问应该如何办理契证？
应用推荐