A laptop battery fire could take hours to burn itself out.
如果手提电脑的电池起火，可能要在数小时后才能烧尽。
Carry an extra laptop battery so you can keep working even when the unexpected delays occur.
准备一个备用手提电脑电池这样当没有预料的延迟发生时你仍然可以继续工作。
For example, when the laptop battery is exhausted, you can switch to this mode to do some Settings.
例如在笔记本电脑的电池用尽时，可以切换到这个模式来做一些设置。
Also, because you're going to be cleaning the laptop, we also suggest you removing the laptop battery.
此外，因为你将要清洗的笔记本电脑，我们也建议你删除的笔记本电脑电池。
Ultracaps are considered a very attractive technology because - unlike your laptop battery - they can be cycled many times over and they can also provide big bursts of power.
超级电容被认为是一种极具吸引力的技术，因为——不同于你的笔记本电脑电池——它们可以多次循环，而且它们能提供强大的电流脉冲。
They could also be rolled up and carried in a backpack, says the company's cofounder and president, Xunming Deng. "You could take it with you and charge your laptop battery, " he says.
公司董事长，创始人之一徐明灯（音译）说，它还可以卷起来放在背包里，“你可以带着它，在需要的时候来给你的笔记本充电。”
That's the same battery burning your lap when you use your laptop computer-a primary reason Ford USES liquid to cool the pack.
这就是你用笔记本电脑时用到的是同样的电池，主要原因是，福特汽车用液体冷却电池组。
Remove your battery from your laptop.
拆下你的笔记本电脑电池。
That would be enough to fully charge a cell phone, laptop or other electrical device almost instantaneously, and then dole out that power to a waiting battery for long-term storage.
这个电量足以立刻给手机，手机电脑或者其他电子设备完成充电，并且随后能够释放少量电量给正在使用的电池以作长期存储。
While I haven't tried it, I did use its instructions to replace a keyboard on an old Mac laptop and a battery in an iPod, and in both instances the instructions were perfect and simple to follow.
尽管我还没有试着换iPhone的电池，但我确实根据它的说明更换了旧Mac笔记本的键盘和iPod的电池，两种情况的说明很准确，照着做也比较简单。
The 13-inch laptop comes with power-efficient Intel core 2 Duo or AMD Neo dual-core processors and a standard 6-cell battery that delivers — so HP claims — up to 10 hours of battery life.
这款13寸屏笔记本可选配Intel的酷睿2或AMDNeo双核处理器，标配6芯电池，据惠普声称，电池的续航时间可达10小时。
You know your laptop that was supercool 2 years ago now gets 15 minutes of battery life.
你的笔记本电脑，2年前还是超级酷的,现在电池寿命只有15分钟。
Battery life is always the biggest weakness of laptop computers, at present each big companies are working to change the situation.
电池寿命永远是笔记本电脑的最大弱点，目前各大公司都在努力改变这一局面。
Besides, this feature also drains your battery life faster if you are using a laptop.
此外，此功能也水渠您的电池寿命快，如果使用的是笔记本电脑。
And the battery life isn't just bad, it's 90′s laptop bad.
“差”已经不能用来形容电池效能了，它像“90 年代的笔记本电脑那么差”。
If you take away the battery, do consider securing the laptop in an Uninterruptible Power Supply (UPS).
如果你拿走电池，不考虑在确保不间断电源(ups)的笔记本电脑。
The heat that causes the condition originates from a laptop computer's optical drive, the battery, or the ventilation fan.
导致这种疾病的热量来自于笔记本电脑的光驱、电池或排风扇。
The battery industry has seen the effect of halted production before-after a fire at a Panasonic cell factory a couple years ago, and after the very public laptop fires a couple years before that.
电池产业曾经见识过停产的影响——几年前松下的一家电芯工厂曾发生火灾，在往前几年则是非常公开的笔记本电脑着火事件。
I told her laptop external power supply will disconnect the battery and removed it.
我告诉她将笔记本电脑外接电源断开并将它的电池取掉。
It is recommended, however, to turn the laptop off overnight because of heat harms the battery.
但是推荐的方法是在夜间断开笔记本电脑的主电源避免高温损害电池。
When it comes to form factor, the size of the laptop today is pretty much where it will be for quite a while, Cost and battery life will guarantee that.
对外形而言，目前笔记本电脑的大小差不多，这也是对笔记本的成本和电池寿命的保证。
The laptop called the XO does not use very much power, and if no electricity is available, users can charge the battery by hand by turning cranker (a crank).
这些取名为XO的笔记本电脑省电，一旦电耗完，就可手摇曲柄为电池充电。
The laptop called the XO does not use very much power, and if no electricity is available, users can charge the battery by hand by turning cranker (a crank).
这些取名为XO的笔记本电脑省电，一旦电耗完，就可手摇曲柄为电池充电。
应用推荐