I know you 're making a large order but you are also getting an excellent product at a very large discount.
我知道你的订购量很大,但你也是以很大的优惠获得一件很棒的产品。
We’d appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
This time we intend to place a large order but business is almost impossible unless you give us a discount.
这次我们想订一大批货,可是如果你不给我折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。
Can I have discount if my order is large one?
如果我的订单大我能享受折扣吗?
If your order is large enough, we can allow you a higher discount on our price.
如你方订购量很大,我们可以给更高的折扣。
We can give you a discount if your order is large.
如果你的订货量大的话,我们可以给你打折。
Can you give me a good discount on a large order?
大定单的话,是否能给我一个好的折扣?
Since your order is not large enough, we are unable to grant you a discount.
由于你方定购数量不够大,我方没法同意给你任何折扣。
Since you'd be placing a large order, we can give you a discount on the price.
既然您要下的订单蛮大的,我们可以给您打个折扣。
We? D appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果我方采购量很大,你方会给我方多少折扣,请告知,我方将非常感激。
If you order a large quantity, I think a discount would be possible. Would you tell us what quantity you require?
如果您大量订购,我想也许可以打折。请问您需要多少台空调?
Can I have discount if my order is a large one?
如果我的订单大我能享受折扣吗?
This time I am going to place a large order but we can't close business unless you give me a reasonable discount.
这次我想下一个大订单,但你们要给我一个合理的折扣,否则很难成交。
We have very good products and good reputation, if you order a large quantity, we have discount prices.
我们有很好的产品和良好的信誉,如果您需要大量,我们的折扣价格。
For an order of this large quantity we expect a wholesale discount off your price-list.
对如此大数量的订购,本公司希望以比价目表内所订价格为低的批发折扣来采购。
This time I intend to place a large order but business is almost impossible unless you give me a discount.
这次我想订一大批货,可是如果你不给我折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。
If your order is large enough, we'll consider giving you some discount.
假如你方订购数量比较大的话,我方可以考虑。
If your order is large, we could offer you a bulk discount.
如果您大量订购,我们就依大量订货打折。
We would appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
若贵公司能告知我方在大量订购量贵方产品的情况下给于多少折扣,我方将不胜感激。
When customers order products in large quantities, they receive a quantity discount price.
如果顾客订了大量的产品,他们得到数量回扣价格。
If an order is exceptionally large, we are prepared to increase the discount.
如果订货数量特别大,我们愿意加大折扣。
If your order is large, we would offer you a bulk discount.
如果您大量订购,我们就依大量订货打折。
Please inform us what discount you can allow us for large order.
——请告知大量订购时,贵方能给予本公司的折扣额。
However, when the disturbance is large, to coordinate the supply chain, the retailer should dynamically adjust the price and order quantity by changing the discount policies.
当扰动幅度较大时,需要同时调整价格和订货量,即采用不同的数量折扣策略协调供应链。
However, when the disturbance is large, to coordinate the supply chain, the retailer should dynamically adjust the price and order quantity by changing the discount policies.
当扰动幅度较大时,需要同时调整价格和订货量,即采用不同的数量折扣策略协调供应链。
应用推荐