Julia: Science is the last frontier.
朱莉娅：科学是最后的前沿。
最后的边疆。
The deep sea is the last frontier left to explore.
深海是尚待探索的最后一个领域。
The sea is the realm of inner space. It is our last frontier.
海洋是(我们的)内部空间领域。它是我们最后的待开发疆域。
So the last frontier is the last boundary that humanity must overcome.
因此，最后的前沿就是指人性必须征服的最后的边界。
Logistics is now the last frontier for increasing benefits in industrial production...
物流是当今工业生产增加利润的最后领域。
Article8persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
‘Translating sugar biology into medicine is the last frontier of biology, ’ Professor Davis says, ‘but the rewards if we do could be huge.’
戴维斯教授指出：“将糖生物学转化为医学是生物学的最新前沿。但一旦能够达成，我们将获得巨大的回报。”
Article 8 Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
Article 8. Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
There was a time when fishermen were seen as the last hunter-gatherers-pitting their wits against the elements by pursuing their quarry on the last frontier on Earth. Those days are gone.
渔民曾经被视为最后的猎人群体——使用智慧在地球的最后一块边界追逐他们的猎物，并以此来对抗自然环境；这样的日子一去不复返了。
But as the British oil and gas industry declines—production in 2009, at 2.5m barrels of oil equivalent (boe) per day, was justover half its 1999 peak—the remote region has become its last frontier.
由于英国石油和天然气产量的下降——2009年的产量是每天250万桶石油当量，刚好超过1999年峰值的一半。 因此，这块偏远之地也就成了他的最后之地。
The founder of the company, Theresa Franks, although not well known in the art world, has cast herself as a crusader against fraud in a realm that she describes as the "last wild frontier."
该公司的创始人特里萨·弗兰克斯虽然在艺术界不是很有名，但她把自己描述成在“最后的野蛮边界”范围内的反对欺诈的改革者。
Or, as John Perry Barlow of the Electronic Frontier Foundation predicted last year: "We're going back to the city-state."
或者，就像电子前沿基金会的约翰.佩里.巴洛在去年预测的那样：“我们正在回归城邦。”
France has stepped up patrols near the border with Italy and last month sent back nearly 3, 000 Tunisians across the frontier.
法国已经加强了与意大利边境处的巡逻，上月遣返了已经过境的大约3,000名突尼斯人。
Worldwide food shortages and rock-bottom land prices in Paraguay have made the Chaco the last agricultural frontier.
全球范围的粮食短缺以及巴拉圭岩石底土地价格的飞涨，终于让查科变成了人们争相获取的最后一片农业用地。
Last week, Efficient Frontier, a digital marketing company, acquired Context Optional for an undisclosed sum.
上周，一家数码营销公司EfficientFrontier收购了ContextOptional，价格不明。
Heavy fighting took place last night at the frontier.
昨晚在边境上发生了激战。
I wanted to witness one of Earth's last wild 17 strongholds-a feral frontier-before it's gone.
我希望在地球上最后留存的蛮荒要塞之一——野生世界的边疆消失之前亲身体验一下。
As a newly emerging frontier branch of science, the science of orbital diseases has made significant progress in the last few years.
眼眶病学作为一门新兴的边缘学科，近几年的研究进展很快。
The truly impromptu payment may be the last great frontier for cash, until the mobile payments infrastructure supports widely accepted secure payments standards.
如果移动支付基础设施支持不能广泛接受安全支付标准，现金仍然是真正的随时支付的前沿。
The sea is the realm of inner space and it is our frontier. (last).
海洋是(我们的)内部空间领域。它是我们最后的待开发疆域。
RSR Research: Software Selection - The Last IT Frontier?
RSR调查：软件选择——最后的IT边界？
RSR Research: Software Selection - The Last IT Frontier?
RSR调查：软件选择——最后的IT边界？
应用推荐