Nevertheless, while there is a lot of scepticism in, around and about climate science, none of it is aimed at the first law of thermodynamics, which says that energy cannot be created or destroyed.
不过，尽管气候学界内部和周围存在众多质疑，却没有一个是针对热力学第一定律的。 热力学第一定律认为，人类既不能创造能量，也不能消灭能量。
Fairly powerful statement, and that's another form of the first law of thermodynamics.
这是一个相当有用的表述，是热力学第一定律的另外一种形式。
The British physicist and novelist C. P. Snow once said that a nonscientist who didn't know the second law of thermodynamics was like a scientist who had never read Shakespeare.
英国物理学家和小说家C·P斯诺曾说过一个不是科学家的人不知道热力学定律的话就如同一个科学家未曾看过莎士比亚的著作一般。
For example, that there's a lack of transitional fossils and that the second law of thermodynamics makes evolution impossible.
例如，缺乏渐进性过渡生物化石，热力学第二定律证明了进化论是不可能的，等等。
This, in a nutshell, is the second law of thermodynamics, which states that the entropy (a measure of the disorder) in a closed physical system never decreases.
简单来说，热力学第二定律表明在一个封闭的系统中，熵是不会降低的。
So he grabbed his thermometer, and went and made a couple of measurements and discovered the first law of thermodynamics.
所以他拿来了温度计，进行测量,后来就发现了热力学第一定律。
That's the first law of thermodynamics.
这是热力学第一定律。
He suggested that gravity is merely a manifestation of entropy in the Universe, which always increases according to the second law of thermodynamics.
他认为，依据热力学第二定律，重力只是宇宙中熵的一种表现。
That's the second law of thermodynamics: Entropy goes up with time, things become more disorderly.
这是根据热力学第二定律(second law of thermodynamics)得到的：即熵随着时间增长，世间万物会变得更加无序。
A guy named Rudolf Clausius is generally credited with coming up with the second law of thermodynamics.
一位叫做鲁道夫·克劳修斯(Rudolf Clausius)的人表述了热力学第二定律。
PROFESSOR BAWENDI: Last time you talked about the first law of thermodynamics.
教授：上一次我们谈到,热力学第一定律。
Although the classical dissipative structure theory misapplied the second law of thermodynamics and the disorder of entropy, but could not conceal the value of dissipative structure theory itself.
经典耗散结构对其有序的分析虽然误用了热力学第二定律和无序度的熵，但这掩盖不了耗散结构本身的价值。
To question the finality of the principle of entropy is not to dispute the second law of thermodynamics.
对熵原理所导致的结局提出质疑，并不意味着争辩第二热力学定律的真实性。
Whatever time forward or backward operation, most of the laws of physics can normal applications, but the second law of thermodynamics except.
无论时间向前或向后运行，大多数物理定律都能正常应用，但热力学第二定律除外。
It was once widely believed that living organisms might be exempt from the second law of thermodynamics.
人们曾一度广泛相信，活着的有机体不受热力学第二定律的制约。
A third statement of the second law of thermodynamics makes use of a new concept called entropy.
热力学第二定律的第三种陈述方式引用了一个叫做熵的新概念。
The advantage in the second law of thermodynamics analysis is obviously illustrated with comparing enthalpy - exergy diagram to frequently utilized thermodynamic diagram.
通过焓火用图与常用热力学图线的比较，展示了焓火用图在进行第二定律分析时所具有的优势。
Classically, one could violate the second law of thermodynamics by material entering a black hole disappearing from our universe and resulting in a decrease of the total entropy of the universe.
经典地，一个靠材料进入黑洞从我们的宇宙消失而且造成宇宙总熵减少就违反了热力学第二定律。
The essential of entropy in the dissipative structure is the macroscopically order and energy transformation, and embodies the first law of thermodynamics.
耗散结构中熵的实质是宏观有序和能量转换，体现的是热力学第一定律。
This is clearly a violation of the second law of thermodynamics.
这很明显地违反了热力学第二定律。
According to the second law of thermodynamics, a heat engine can generate power from this temperature difference.
根据热力学第二定律，一个热机发电可以从这个温差。
The point of argument of this article is opposed to the attempt to deny the Second Law of Thermodynamics on "grounds" of certain phenomena in photo-chemical reactions.
本文针对那种试图以光化学反应为“依据”来否定热力学第二定律的观点提出了异议。
If your body is consuming fewer calories than it's expending, something's got to go (see God, "The First Law of Thermodynamics").
如果你的身体消耗更少的热量比它的花费，有什么地方去了(见上帝，他说：“热力学第一定律”)。
This is an abstract and powerful mathematical statement of the first law of thermodynamics.
这是热力学第一定律的一个抽象，而且具有很强数学性的表述。
What light does this discussion throw on the second law of thermodynamics?
这种讨论阐明了热力学第二定律的什么问题？
Using the exergy based on the second law of thermodynamics, the irreversibility during the important heat transfer as well as input and output power processes inside a NPP are analysed.
利用热力学第二定律建立的火用分析方法，对核动力装置中主要的热量传递、作功与受功过程的不可逆性进行了分析。
It's almost as important as the second law of thermodynamics, which you'll see in a week or so.
几乎同热力学第二定律，一样重要，你们将在接下来的几周时间里看到这点。
The movement system of energy and material of natural world based on the law of thermodynamics.
自然界中的能量与物质系统的运动是遵循热力学定律的。
The idea that energy is conserved is the first law of thermodynamics.
能量守恒这一概念是热力学的第一定律。
The idea that energy is conserved is the first law of thermodynamics.
能量守恒这一概念是热力学的第一定律。
应用推荐