Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?
你叫管道工来检查漏水的管子了吗？
The accident occurred in the northern district of Baoshan due to a leaking pipe linked to a refrigeration unit owned by a seafood company.
事件发生在宝山区北部，一家海鲜公司的冷藏装置管道爆裂泄漏而引起的。
Even at the age of 39, with a mortgage, two sick kids and a leaking pipe in the laundry room, the clown in the movie Poltergeist still gives him the creeps.
即使39岁还有贷款在身，两个生病的孩子和洗衣房里漏水的水管，这部片子里的小丑“吵闹鬼”仍旧带给他恐惧之感。
Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.
火焰熔化了一段铅管，燃着了漏出来的煤气。
A pipe ruptured, leaking water all over the house.
一根水管破裂，漏了满屋子的水。
Hello, the pipe in my bathroom is leaking.
你好，我浴室的水管正在漏水。
The gas is leaking from the pipe.
煤气管道走气了。
Officials said the blaze, caused by a leaking oil pipe from the refinery, gutted about 100 homes in two hours.
官方表示这次火灾是由于炼油厂输油管道泄露，在两个小时内波及到了100多户人家。
A broken pipe connected to an oilfield may continue leaking until it is fixed.
但一根连接油田的输油管道一旦破裂，则泄漏就是源源不断，直至把漏洞堵上。
The sea-water pipe outlet of air compressors fresh water cooler found leaking.
空气压缩机淡水冷却器的海水管接口处发现渗漏。
Water pipe in starboard deck leaking.
右舷甲板水管道断裂。
The purpose of the safety relief valve is to prevent over-pressuring of pipe systems of vessels either through leaking valves or due to thermal expansion.
安全泄压阀用于通过泄漏阀或热膨胀防止容器的管子系统超压。
Repair leaking water pipe in starboard deck.
修理右舷甲板水管道。
A tanker can leak its load, but no more. A broken pipe connected to an oilfield may continue leaking until it is fixed.
有管理的有漏完了就没有了，而石油管道里的油会源源不断地泄露出来，直到管道修好为止。
The reasons and regularity of pipe stress corrosion cracking of some nuclear-powered steam generator was summarized, which caused serious leaking accident.
报道了某核动力系统蒸汽发生器，因管束的应力腐蚀破裂而发生严重泄漏事故的原因和规律。
Water was leaking from pipe in the bathroom.
水顺着管子渗到浴室里。
The fault—a leaking oil pipe—was quickly diagnosed and remedies put in place.
问题很快被找到并被解决，问题在于一个漏油管道。
The initial explosion, we now know, involved hydrogen gas that had been leaking into the trench from a large hole in the vent pipe.
我们现在已经知道，初始爆炸是氢气泄漏到管道沟导致的。
It will use undersea robots to slice through the damaged pipe to make a clean cut that can be connected to another pipe, capturing the leaking oil.
BP计划用海底机器人切开受损石油管道再连接上另外一段管道来捕获泄漏石油。
The validity of pipe leak prediction is given by capturing the characteristics of pre-leaking to prevent the heavy leakage in the new method.
该方法通过捕捉泄漏的前期特征，能够有效地实施泄漏预测，从而可以避免大规模的液体泄漏发生。
The seal on the pipe had gone bad and the pipe was now leaking water.
这根管子的封口已经坏了，管子现在漏水。
Besides, the thickened pulverized fuel ash slurry is filled along with mining at the implementation goaf of a side-buried pipe of a return airway, and has the effect of favorable leaking stoppage.
另外，增稠粉煤灰通过在回风巷侧埋管实施采空区随采随灌，增稠粉煤灰具有良好的堵漏效果。
In the high static pressure section and special geographic area, crushing the pipe in a short time, can minimize or stop fuels leaking.
在管道高静压区特殊地段抢修施工之前，将管道压扁，能够在短时间内最大限度减少或者止住油品泄漏危害。
In the high static pressure section and special geographic area, crushing the pipe in a short time, can minimize or stop fuels leaking.
在管道高静压区特殊地段抢修施工之前，将管道压扁，能够在短时间内最大限度减少或者止住油品泄漏危害。
应用推荐