I've learned that the person bought it for is allergic to wool.
我了解到,买它的人对羊毛过敏。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误,我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
Luckily, Zhang had just learned how to escape from an attacker, a person who plans to hurt someone.
幸运的是,张刚学会了如何从计划伤害他人的袭击者手中逃脱。
I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.
我了解到弗雷迪高中毕业后做过好几份工作,他跟四十年前我见到的那样,仍是个热心肠的人。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
我从这一切中学到的是,你应该敢于挑战自己,并记住你是唯一能为自己设限的人。
We have learned in our research that it is important to feel that you have the ability to be an effective person, especially in our relationships.
在研究中我们已经发现感觉自己有能力成为一个做事有效率的人是很重要的,特别是在我们的人际关系中。
If you are reading the resume of a newly minted graduate, take a little time to discover what that person really learned in his or her course of study.
如果您正在阅读来自新型专业毕业生的简历,那么请花上一小点时间,仔细看看此人到底学习了哪些课程。
One of the most important things I learned is not to debate with a negative person.
这是我学到最重要的一条,不要跟消极的人争论!
Goal setting is one of the most important skills that a person can learn, and the earlier this skill is learned, the more chances there are for successful outcomes in a person's life.
设定目标是一个人可以学会的最重要的技能之一,一个人他越早掌握这一技能,他越有可能在未来的人生中获得辉煌的成就。
Ask the person you envy how she learned to do what she does, and beef up your skill set.
问一问你妒忌的人是如何学会做现在的工作,增强自身本领。
When he arrived Darwin learned that Capt. FitzRoy may have already selected another person as naturalist for the voyage.
当他到那时,却了解到菲茨罗伊船长可能已经另有随航的博物学家人选。
Here are 54 lessons I have gradually learned throughout my travels that have helped me to grow into, what I think, is a person who lives an empowered life.
这些是我从旅途中逐渐摸索到的五十四条人生哲理,它们帮助我成长为了理想中拥有强大生命的人。
You already know about several of the above-displayed fields from my earlier discussion about the person object class, so I'll only discuss the ones you haven't yet learned about.
从前面对person对象类的讨论,您已经了解了上面显示的字段中的几个,所以现在只讨论那些还没了解的字段。
If I've learned anything, I've learned a person - any person - can do just about anything they set their mind to do.
如果说我确实明白了一些事情,那就是一个人,任何一个人,所能做到的就是他专心一意去做的事。
Just like everything else in life being happy as a single person can be learned and the learning can be fun as long as you look at it as a positive experience.
跟生活中的其他事情一样,一个人的快乐也是可以学习的。只要你把它当做一段积极的经历,那么学习快乐的过程也是其乐无穷的。
In other words, when you see a certification on a resume (and it can be validated), you can be sure that that person has learned and applied the skills described.
换句话来说,当你看到简历上的一项能够被核实的职业认证,你就能确信该人曾经学习和实践过履历中描述的技能。
Nevertheless, 44% of the people paired with someone who’d seen a variant video reported, as their own memory, at least one detail they could only have learned from the other person.
然而,44%的被试在与看过另一版本的录像的人搭档后,会将至少一处从他人那里习得的细节作为自己的记忆报告出来。
My wife and I have a wonderful marriage.One cause of our bliss is that we have both learned to avoid giving the other person unwanted advice.
我和妻子的关系融洽亲密,这得益于我们双方都有意识的学习不给予别人不想要的建议。
My wife and I have a wonderful marriage. One cause of our bliss is that we have both learned to avoid giving the other person unwanted advice.
我和妻子的关系融洽亲密,这得益于我们双方都有意识的学习不给予别人不想要的建议。
However, there are more and less capable learners; therefore, the table of repetition intervals should be adapted to a given person and the kind of learned knowledge.
尽管如此,由于每个人的学习能力不同,重复学习间隔表应该根据不同的人和不同的学习内容而改进。
You may not be feeling like your divorce is an opportunity right now, but even if you didn't want it, you have learned something fundamental about yourself and the person you were married to.
现在你可能不会觉得你的离婚正是个机会,但是即使你不想这样,你已经从根本上了解你自己以及同你之前结婚的那个人。
We learned how to make the other person feel happy about giving us what we want by making sure that they get something, too.
我们学到如何让对方给我们我们想要的东西却感到开心——他们也得到了某些东西。
It would be better for each person on the team to reflect on his own actions and on what he's learned, then share that with the rest of the team.
团队中每人都最好反思他自己的工作以及他吸取的经验和教训,然后与团队中其他成员分享反思的结果。
Contrast this with a person who has learned to inspect their current situation looking for the reality, and then making plans to adapt based on that reality.
与之形成对比的是,有人学会了检查当前情况,寻找真相,然后基于真相制定计划调整。
In my opinion, a good consultant is someone who has made lots of mistakes and has learned from them — you pay that person to ensure that you won't repeat those mistakes.
在我看来,一名好的顾问应该是经历了很多错误并从中学到很多的人——你付钱是为了让你避免再次重复同样的错误。
The worst time to give advice about driving, I've learned, is when a person is driving.
于是我明白了,提驾驶方面的建议,最不恰当的时机就是,对方在开车时。
I've learned... that when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you.
我懂了…如果你想报复某人,只会继续受到此人对你的伤害。
Linus was the first person who learned how to play by the new rules that pervasive Internet access made possible.
李纳斯是在网络普及成为可能之后,读懂游戏规则的第一人。
Linus was the first person who learned how to play by the new rules that pervasive Internet access made possible.
李纳斯是在网络普及成为可能之后,读懂游戏规则的第一人。
应用推荐