I need to pay off all my debts before I leave the country.
我得在离开该国前偿清所有债务。
Please switch the lights off as you leave.
你离开的时候请把灯关了。
I watched them leave and then drove off in the opposite direction.
我目送他们离开，然后开车向相反的方向驶去。
I didn't mean to leave her name off the list; it was an oversight.
我不是有意在名单上漏掉她的名字的，这是个疏忽。
The press have agreed to back off and leave the couple alone.
新闻界同意退让，不再搅扰这对夫妇。
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开，让我清静清静？
Let's leave him to sleep it off.
咱们让他睡吧，一觉醒来就没事了。
Alice said to herself, rather sharply: "I advise you to leave off this minute!'
爱丽丝严厉地对自己说：“我劝你马上停下来！”
In limited respects, perhaps the recession will leave society better off.
在某些有限的方面，也许经济衰退会让社会变得更好。
The snow may leave off, or something may turn up.
雪可能会停，或者会出现别的情况。
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的，我想你最好别再讲了。”鹰头怪说，爱丽丝求之不得。
他没有放弃。
The Badger told him rather sharply to leave off.
獾子班杰相当严厉地叫他住手。
The weather is getting warmer and you can leave off your heavy coat.
天气越来越暖和了，你无需再穿厚衣服了。
"Then answered the children:" the wind, the wind, Only the wind, "and went on eating as if they never meant to leave off, without a suspicion of wrong."
然后孩子们回答说：“是风，是风，只有风。”然后继续吃仿佛他们从来没有想过要离开，没有一点点怀疑有什么不对。
Then answered the children: "the wind, the wind, Only the wind," and went on eating as if they never meant to leave off, without a suspicion of wrong.
然后孩子们回答说：“是风，是风，只有风。”然后继续吃仿佛他们从来没有想过要离开，没有一点点怀疑有什么不对。
What did I leave off the list?
这份表单中我还漏了什么吗？
We shall leave off wearing our achgans because they are susceptible of improvement, but think nothing of surrendering our heads to their hats, though no headgear could well be uglier.
我们应当停止穿着累赘的传统服饰，因为他们有碍社会进步，但是不能将我们的头脑输给他们的帽子，尽管没有头饰将会变得丑陋。
I can fetch too many columns, or leave off important structural database features, like indexes or null constraints.
我所能获取的列太多，又很容易遗漏重要的结构化数据库特性，比如索引或空约束。
How do we keep track of the ever-evolving recommendations for what to put on, and leave off, the plate?
关于平时要吃什么、不吃什么，我们怎样去留意那些花样翻新的饮食建议呢？
What did I leave off the list? Please share your favorite time saving tips with us in the comments area below.
单子上我还落了什么吗？欢迎在下方评论区和我们分享你最受用的省时方法。
Of course, we could simply leave off the explicit bound and just make sure that we never instantiate the type parameter with an inappropriate type.
当然，我们可以完全不使用显式的范围，只要能确保没有用不适当的类型来实例化类型参数。
In many cases, the more specialized distributions are also smaller, since they leave off most general-audience tools.
在很多情况下，更为专用的发行版本也会更小，因为它们舍弃了大部分通用的工具。
We have carbon 12. I will even leave off the 6 because we already know it is carbon.
我们有碳12，我们将6省去6，因为我们已经知道它是碳了。
All she needed to do was raise the hemlines, raise the heels, and leave off the wimple.
现在她所要做的就是提高裙摆，提高鞋跟。以及适当的遮掩。
All she needed to do was raise the hemlines, raise the heels, and leave off the wimple.
现在她所要做的就是提高裙摆，提高鞋跟。以及适当的遮掩。
应用推荐