It happened—whether by accident or design —that the two of them were left alone after all the others had gone.
碰巧—不知是偶然还是有意安排—其他人走后，只剩下了他们两个人。
After he leaves, I am finally left alone with an iPad.
他离开之后，我终于得以同iPad单独呆上一回了。
The disadvantages include elderly people being left alone to fend for themselves and farmers being unable to find workers to manage their fields.
不利因素包括老年人被单独留在家里自谋生路，农民找不到工人来管理他们的田地。
When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
当他们被单独留在房间时，那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多，也受到更多的电击。
He feared for his mother, left alone on the farm.
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
The thought of being left alone filled her with horror.
想到被孤零零地留下，她就不寒而栗。
A patient who is not fully conscious should never be left alone.
神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。
If the woodland is left alone, it will regenerate itself in a few years.
如果林地不受干扰，几年后，它就会得到更新。
She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.
她要求别打扰她，但是摄影记者到处都跟着她。
萨姆感到忧郁，独自离开了。
I was left alone—in my slippers.
只剩下我一个人——穿着拖鞋。
The lizard just wanted to be left alone.
这只蜥蜴只想自己待着。
In a word, cats are low maintenance and happy to be left alone indoors.
总而言之，猫的要求少，也喜欢独自待在室内。
My daughter helps me cook but she isn't old enough to be left alone in the kitchen.
我女儿帮我做饭，但她还小，不能一个人待在厨房里。
In the experiment, each child was left alone in a room for fifteen minutes with a marshmallow on a table in front of them.
在这个实验中，每个孩子都独自待在一个房间内15分钟，在他们面前的桌子上放有棉花软糖。
所有问题都不见了。
I should do exactly the same thing, if I were left alone like that.
如果让我一个人呆着，我也会做同样的事情。
After that, the door of the stable was closed and he was left alone.
之后，马厩的门关上了，只剩下他一个人。
Every day after dinner, she was left alone in her room for some hours.
每天晚饭后，她都单独留在房间里几个小时。
On various pretexts, they all moved off, and Alice was soon left alone.
它们都以各种借口离开了，很快就只剩下爱丽丝一个人了。
Tom Canty, left alone in the prince's cabinet, made good use of his opportunity.
汤姆·康第独自留在王子的内阁里，充分利用这个机会。
I think it has been left alone so long that it has grown all into a lovely tangle.
我想它被遗弃得太久了，它都长成一团乱麻了，可爱极了。
Soon it was resolved that everybody should visit the grandmother, who had been left alone so long.
不久，大家都决定去看望奶奶，她已经独自一人呆了很久了。
Unlike many past Fed leaders, Yellen is not one to buy into the finance industry's argument that it should be left alone to regulate itself.
与诸多美联储前任领导人不同，耶伦并不认同让金融业进行自行管理的观点。
割风独自留下。
The small word was left alone.
小字眼几乎被人忘记了。
I was gradually being left alone.
渐渐地就剩下我孤身一人了。
The children were then left alone to play.
这时就让孩子们单独操作。
The children were then left alone to play.
这时就让孩子们单独操作。
应用推荐