Building Materials Prices; Construction Contract; Legal Ground.
建材价格；施工合同；法律依据。
The professors contend the ban passed by Congress last year is on shaky legal ground.
教授争鸣禁令美国国会通过，去年是对摇摇欲坠的法律依据。
Third, , China's territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea are based on solid historical and legal ground.
第三，中国在南海的领土主权和海洋权益拥有坚实的历史和法律根基，不受所谓仲裁庭裁决的影响。
Meanwhile, Iraq's parliament hasn't passed a petroleum law laying out the legal ground rules for foreign investment in the country's petroleum sector.
与此同时，伊拉克议会没有通过为外资进入该国石油领域铺设法律基本规定的石油法。
On the legal ground of judicial decisions, taking the legal truth as the legal ground can reduce the diversions of valuable norms in the judicial judgments.
在司法判决的合法性根据问题上，以法律真理作为司法判决的合法性根据，可以减少司法判断中的价值规范不统一问题。
Currently, there lacks the legal document within the framework of SCO on the issue of accepting new members and hence admission of new members still lacks the legal ground.
至于吸收新成员问题，目前上海合作组织框架内缺乏这方面的法律文件，吸收新成员还缺乏法律基础。
For a decade, Chevron (CVX) has been embroiled in an epic legal battle in Ecuador over allegations that the country was used as a dumping ground for billions of gallons of toxic drilling waste.
十年来，雪佛龙公司在厄瓜多尔卷入了一场旷日持久的法律战争，它被控向这个国家倾倒了几十亿加仑有毒钻井废物。
If there are vehicles on the ground that can shoot down our aircraft which are enforcing the no-fly zone, we consider that a legal mandate to be able attack that equipment.
如果有地面车辆击落我们执行禁飞区的飞机，我们认为，法律授权我们可以攻击这些设备。
The effective protection of city ground water environment depends on the development of the correlative legal mechanism.
而城市地下水环境的有效保护有赖于相关法律机制的健全。
The system of legal activity ground defect was accepted in German Civil Code in 2002.
法律行为基础瑕疵制度2002年被纳入《德国民法典》。
If criminal suspects and defendants exercise the right of silence in the process of legal action, Judicial officers wouldn't make disadvantageous deducing to the person to the ground.
如果犯罪嫌疑人和被告人在诉讼过程中行使沉默权，司法人员不得以此为由对其作出不利的推定。
Dear customers, we have already arranged to have the lawyers and bankers meet us on the ground floor. They will answer all the mortgage and legal questions you may have.
亲爱的顾客们，本公司已经安排律师及银行顾问在地下售楼处，他们会为阁下解答有关买卖手续及银行按揭贷款的问题。
The "legal nature" of his position prevented him from specifying further, he said, and he would only confirm that it would be less than a year before things may get off the ground again.
他职位的“法律性质”阻碍了他进一步“指点江山”，他表示，他唯一能够确定的就是这个项目将在一年之内再次启动。
The "legal nature" of his position prevented him from specifying further, he said, and he would only confirm that it would be less than a year before things may get off the ground again.
他职位的“法律性质”阻碍了他进一步“指点江山”，他表示，他唯一能够确定的就是这个项目将在一年之内再次启动。
应用推荐