So to establish and to perfect the legal guarantee system in rural areas is imperative under the situation.
因此建立健全农村法律保障体系，势在必行。
In order to protect the minor from the family violence, and let this question gain enough attach importance, a more perfect legal guarantee system should be built up.
为了确保未成年人免受家庭暴力侵害，并使该问题得到足够的重视，应当建立更完善的法制保障。
Member states should accelerate development of legal system and rule of law to provide guarantee for the further development of their pragmatic cooperation.
加强法制和机制建设，为成员国务实合作迈向更高水平提供保障。
In order to guarantee criminal witness to testify, make case receive equal adjudgement, we must perfect the legal status of the criminal witness in court on system.
为了确保刑事证人出庭作证，使案件得到公正审判，必须在制度上对出庭刑事证人的法律地位予以完善。
Damage Compensation System for divorce was established in marriage Law Amendatory 2001 to more fully guarantee the legal right of parties of marriage against some new problems.
2001年《婚姻法》修正案创设了离婚损害赔偿制度，其立法目的在于针对现实生活中出现的一些新问题，更全面地保障婚姻当事人的合法权益。
A corresponding system of foetus right should be established in our country in order to provide the legal guarantee for the foetus' interests.
我国应建立相应的胎儿权制度，为胎儿的权益提供法律保障。
This text analyzed register system, real right guarantee the variety of the scope, legal priority etc. and put out influence in the bank loan.
本文分析了统一登记制度、物权担保范围的变化、法定优先权等内容对银行贷中控制环节产生的影响。
The mature system of legal and credit are the guarantee for the justice and solemnity of the contract.
为了保证这些契约的公正性和严肃性，就要有完备的法律规范和信用保障。
At present, our nation's legal institutions of guarantee for peasant workers' rights only scatter among different departmental laws, having not formed a complete legal security system yet.
目前我国对农民工权益的法律保障散见于各个部门法之中，尚未形成系统的法律保障体系。
She comes up with the conception to perfect our guarantee system in registering system of movable property through the evaluation of our present legal situation in guarantee 'system of movable estate.
通过对我国动产担保的立法现状的评析，提出了完善我国动产担保登记制度的构想。
To achieve economic cycle model, we must set up an effective legal system to guarantee.
而要实现循环经济模式，必须建立起有效的法制保障。
On legal system, the guarantee degree of women rights and interests were increased by the consummation and perform of many kinds of laws and rules.
法制方面，通过完善和执行各种法律法规，加大了对妇女权益的保障力度。
On legal system, the guarantee degree of women rights and interests were increased by the consummation and perform of many kinds of laws and rules.
法制方面，通过完善和执行各种法律法规，加大了对妇女权益的保障力度。
应用推荐