The defence lawyers argue that the case against Mr Khodorkovsky and Mr Lebedev is a prime example of legal nihilism.
辩护律师称,霍多尔科夫斯基和列别德夫案是法律虚无主义的典型。
His detailed, page-by-page analysis of the indictment (which can be read here) demonstrates the legal nihilism of the prosecution.
他对起诉书进行了详尽的、一页页的分析(这儿能读到),论述了对这起诉讼的合法性的极度怀疑。
In the legal construction of China, there are two trends of attitude, one upholding the idea of omnipotent law while the other, being reduced to legal nihilism.
在我国的法制建设中存在着两种不同倾向,一是法律万能主义,二是法律虚无主义,二者都有其存在的思想基础,这两种认识对我国的法制建设都是不利的。
In the legal construction of China, there are two trends of attitude, one upholding the idea of omnipotent law while the other, being reduced to legal nihilism.
在我国的法制建设中存在着两种不同倾向,一是法律万能主义,二是法律虚无主义,二者都有其存在的思想基础,这两种认识对我国的法制建设都是不利的。
应用推荐