• The application of the law varies according to the country policy, and the legal prescription of defense varies according to the situation.

    法律适用通常随着国家政策变化而变化,法律防卫规定随着形势的需要而有所变化。

    youdao

  • Their reasons are the principal of tax legal prescription, security and predictability of law, negative effect of analogy in tax law and comparing tax law with criminal law.

    一般多从税收法定主义、安定性预测性类推适用税法中的复性问题以及将税法刑法相类等方面出发,提出在税法中禁止类推适用的理由

    youdao

  • For violation of law and regulation by securites companies, if the compliance director has stopped and reported based on the prescription, legal responsibility will be exempted.

    对于证券公司违法违规行为合规总监已经按照规定履行制止报告职责的,免除责任。

    youdao

  • This may involve medical diagnosis and prescription, resolving fiscal or legal matter.

    包括医疗诊断处方解决财政法律事情

    youdao

  • Objective: the purpose passes the experiment to control the wet legal system grain the technology for pressing the slice and quantity check the method, and assess both prescription and technology.

    目的通过实验掌握湿法制工艺片剂质量检查方法对该处方、工艺进行评价

    youdao

  • Therefore, a centralized legislation model should be adopted to establish the system of prescription in order to embody that prescription is a legal organic unity and a basic system of civil law.

    立法上,体现时效有机整体作为一项民法基本制度地位,必须采取统一的立法模式

    youdao

  • The prescription system means the certain legal effect happens after a certain continuous period based on certain facts.

    时效制度一定事实状态继续达一定期间而发生相应法律效果的制度。

    youdao

  • There are still some defects in the legal provisions of not prosecuting with question and the victim' s saving themselves such as prescription, furnish

    我国关于存疑起诉被害人自我救济法律规定时效、举证方面存在不足之处,应按照立法精神原则对其加以完善。

    youdao

  • This prescription has set up legal warranty for China's exploitation of underground space in the form of the system of layered establishment, which has a practical significance.

    规定建设用地使用权分层设立制度模式我国地下空间开发利用确立法律依据具有重大现实意义。

    youdao

  • Our civil law succeeds the continental legal system, but abandons acquisition prescription.

    我国民法虽在体例上继承大陆法系,在制度上抛弃了取得时效制度。

    youdao

  • The liability for legal defects as described herein shall be subject to a prescription period of ten years commencing as from take-over.

    本文所描述合法过失责任服从自接任之日起时效规定

    youdao

  • The liability for legal defects as described herein shall be subject to a prescription period of ten years commencing as from take-over.

    本文所描述合法过失责任服从自接任之日起时效规定

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定