The chairman is the legal representative of the company.
董事长为公司的法定代表人。
The chairman of the board is the legal representative of the company.
董事长为公司的法定代表人。
Alteration application signed by the legal representative of the company;
公司法定代表人签署的申请变更申请书；
Article 5 the chairman of the Board is the legal representative of the company.
第五条董事长是公司的法定代表人。
The appointment documents and identity certificate of the legal representative of the company;
公司法定代表人任职文件和身份证明；
Legal representative of the company is the core of corporate governance, corporate governance plays an important role.
公司法定代表人是公司治理的核心，在公司治理中发挥着举足轻重的作用。
Where a limited liability company has no board of director, the executive director is the legal representative of the company.
有限责任公司不设董事会的，执行董事为公司的法定代表人。
Absent a board of directors, the executive director of a limited liability company shall be the legal representative thereof.
有限责任公司不设董事会的，执行董事为公司的法定代表人。
Negative eligibility requirements are strict checks and balances the same company an important part of the legal representative.
规定消极资格同样是严格制衡公司法定代表人的重要环节。
The company needs to set up a legal representative, the legal representative may be one of the shareholders, but also can be hired.
公司需设一名法人代表，法人代表可以是股东之一，也可以聘请。
Where the legal representative of a company is replaced, the company shall have such replacement registered.
公司法定代表人变更，应当办理变更登记。
The company business license shall state the name, domicile, registered capital, actually paid capital, business scope, the name of the legal representative and etc.
公司营业执照应当载明公司的名称、住所、注册资本、实收资本、经营范围、法定代表人姓名等事项。
The company has 35 employees, the legal representative of Jiang.
公司现有职工35人，法人代表任楷江。
In case of an attorney is needed to apply for enforcement, a power of attorney duly signed by the legal representative with the company seal thereon shall also be submitted.
如需委托代理人代为申请，还须递交由法定代表人签名并加盖单位公章的授权委托书。
Mainly include: company name, shareholder information, registered capital, registered address, business scope, director of the board of supervisors, legal representative information, etc...
主要包括：公司名称、股东信息、注册资本、注册地址、经营范围、董事监事经理、法定代表人信息等。
The chairman of the board is the legal representative of the joint venture company.
董事长是合资公司得法定代表。
Shuntong Construction Company of Jiangsu was established in 1968. The form of business company is limited liability, and the legal representative is Mr.
江苏顺通建设工程有限公司创建于1968年，企业类型为有限责任公司，法定代表人曹国祥。
The stock shall bear the signature of the legal representative and the seal of the company.
股票由法定代表人签名，公司盖章。
The stock shall bear the signature of the legal representative and the seal of the company.
股票由法定代表人签名，公司盖章。
应用推荐