Even the artist and the sculptor were not regarded... as leisured men.
虽然这位艺术家和这位雕塑家没被认为是……闲人。
I cant endure the leisured mans measures for the treasures in the Treasury.
我不能容忍那个悠闲男子对金库财宝采取的措施。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
我不能忍受那个从容不迫%(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
我不能忍受那个从容不迫(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
我不能容忍那个悠闲男子对金库财宝采取的措施。
Both can be fully appreciated only if examined from many different angles, only if studied leisured but in depth.
只有从许多不同的角度进行审视，并放松下来深入考究，才有可能充分领略这两个方面。
At this time of the year, nowhere is as good as a seaside retreat like Gloria Resort Sanya for a leisured holiday.
在三亚凯莱度假酒店度过人生中的一段闲适时光是再合适不过的了。
For seventy years nobody other than Lin Yutang has depicted the past and future of China in such a leisured, interesting and cheering way.
整整七十年中，仍没有人比林语堂更从容、趣、致昂然的描绘了中国的过去与未来。
In 1930 John Maynard Keynes imagined that richer societies would become more leisured ones, liberated from toil to enjoy the finer things in life.
1930年凯恩斯曾经设想：越富裕的社会将变得越清闲，人们从苦力劳动中解脱出来享受美好的生活。
The implementation of the Spanish style will be able to produce leisured, comfortable and elegant Spanish landscape in the modern and busy community.
西班牙风格，在现代繁华的社区中创造休闲，舒适，典雅的西班牙园林。
What's more, the author also analysis the advantages and the assurance of chemistry concealed knowledge teaching: create a losse, leisured and harmonious teaching environment;
在此基础上，笔者还分析了化学隐性知识教学的有利条件和保障：构建宽松和谐的教学环境；
As increase of free time, spare money and leisurely mood of the public, especially the growth of the leisured class, namely, the middle class, leisure has become the popular social phenomenon.
随着人们闲时、闲钱和闲情的增多，尤其是休闲阶层即中间阶层的不断扩大，休闲已成为一种普遍的社会现象。
Developing Heilongjiang provincial tourism, we should synthesize leisured tourism and ecological tourism and make the forest tourism the supporting industry of Heilongjiang province in the end.
黑龙江省的旅游开发必须以森林旅游为主体依托框架，整合休闲旅游和生态旅游，最终将森林旅游打为全省的支柱产业。
As increase of free time, much money and leisurely mood of the public, especially the growth of the leisured class, namely, the middle class, the leisure has become the popular social phenomenon.
随着人们闲时、闲钱和闲情的增多，尤其是休闲阶层即中间阶层的不断扩大，休闲已成为一种普遍的社会现象。
As increase of free time, much money and leisurely mood of the public, especially the growth of the leisured class, namely, the middle class, the leisure has become the popular social phenomenon.
随着人们闲时、闲钱和闲情的增多，尤其是休闲阶层即中间阶层的不断扩大，休闲已成为一种普遍的社会现象。
应用推荐