"Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
“也许我们应该花更少的钱来弄清楚谁比谁好。”他说。他认为,更公平地分配金钱可能会更有成效,更有效率。
The more you lose, the more open water is created, the more warming goes on in that open water during the summer, the less ice forms in the winter, the more melt there is the following summer.
冰减少的越多,形成的无冰水面就会越多,这些无冰水面在夏天时的温度会持续升高,在冬天结的冰就会减少,来年夏天也会有更多的冰融化。
So my kind of philosophy is more empirical, less rationalistic, more pluralistic. In a sense, he or she doesn't expect if I had a single answer. And more investigatory.
所以我的哲学更经验主义,少了一点理性主义,更多元化,某种意义上来说,也就是没有人让,我给出一个单独的回答,也更加具有研究性。
The security posture for today is that there are more threats but less visibility, more data but less prioritization, and more impact but less response.
当今的安全状况是威胁越来越多,但可见性却越来越低;数据越来越多,但重要性却越来越低;影响越来越大,但反响却越来越少。
XPDL's grammar is more verbose and less readable, but it is more portable as slowly but steady, more vendors are adopting this standard.
XPDL的语法更加复杂和缺乏可读性,但是它的移植性更好,因为更多的厂商正在采用这种标准,虽然缓慢但是稳定。
But if less plants are eaten, while eating more animals, and since the animals ate many more plants in their lifetime, eating them is linked to even more 'pain'.
但如果少吃素而多吃肉食,由于动物一生中食用大量植物,食肉就会造成更多的痛苦。
She told the New York Daily News: 'For men especially, who are less likely than women to go to therapy, it is more interesting, more enticing, more exciting.
她告诉《纽约每日新闻》的记者:“相对于女人而言,男人不太愿意接受治疗。
The more hydrogen, the more acidic it is (low pH); the less hydrogen, the more alkaline it is (high pH).
越多的氢原子就越呈酸性(低ph值);越少氢原子就越呈碱性(高ph值)。
More than half of respondents with $100, 000 or more in income said the reason for spending less is 'we are living more responsibly.'
收入在10万美元以上的受调查者一半以上表示,削减开支的原因是“我们现在的生活方式更负责任”。
Yang is used to describe the opposite conditions: things that are less dense, lighter, higher, more obvious or superficial, more masculine, and more dynamic.
阳是用来形容那种相反的情况:不太稠密的,阳光的,更高的、更明显的或者更表面化的,更多的男性化和充满活力的。
Pile on the jewelry: The old rule was less is more, but now more is more!
堆积首饰:过去的规则是少即是多,简约即是时尚,但是现在则提倡不忌庸俗,却怕单调。
With the passage of time, their physical strength more and more depleted, food is less and less, of course, is more and more difficult to walk the road.
随着时间的推移,他们的体力越来越耗尽,粮食也越来越少,当然,道路也越来越难走了。
The cut the short hair, wear more and more simple, is becoming more and more early, sleep care less and less.
头发越剪越短,穿的越来越简单,睡的也越来越早,在乎的越来越少。
But the thing is, if we could express our love and opinions and beauty through a universal language, there would be less war, more peace, more harmony, and more love among humankind.
但假如大家能用一种共通的语言来表达心中的爱与想法以及美好的事情,我想战争一定会减少,人与人之间将更能和睦共处、相互关爱。
Among the most confounding changes of all is the evidence, tracked by numerous surveys, that as women have gained more freedom, more education and more economic power, they have become less happy.
最为让人想不通的就是,女人的自由、教育以及经济权利变大的同时她们却没有以前快乐了。这一点已经被许多调查所证实了。
The highest level of speech-making is speaking less to express more and inspire more, so that it's always more difficult not to speak than to speak.
演讲的最高境界就是用最少的语言表达最多的意思及引发最多的思考,所以有时不讲比讲难。
It is proved that using of the advanced control system can make the producing process more steady, and get more production and more profits with less energy consumption.
实践证明,应用该先进过程控制技术能够达到稳定生产,提高产量,降低能耗,进而提高经济效益的目的。
The more you seek security, the less of it you have but the more you seek opportunity. The more likely it is that you will achieve the security that you desire.
你越是追求安全,你越是缺少安全。但是,你越是追求机会,你却越有可能取得你所希望的安全。
In general, a prevailing phenomenon is that with more and more noisy determiners arising, participants will be more likely to enjoy the main determiners parts than the less usually ones.
在一般情况下,一个当时的现象是,随着越来越多的嘈杂限定词引起的,参加者将更有可能享受主要限定词份比小于通常的。
I believe the more attention we give to genuine compassion the less space there is for fear, we will have more self-confidence, more peace of mind.
我深信对真正的慈悲更重视,就没有容纳恐惧的空间,也将更有自信与心安。
The focusing algorithm is more conservative for sources which are less accurate (eg. Conventional Camera), and is more aggressive for sources which are more accurate (eg.
聚焦运算法则对比较不正确的 (举例来说传统的照相机),而且对更正确的来源是更攻击性的来源是更保守的。
Now the House is more expensive, more and more small, but we are also so much, how to use your space looks less cluttered?
现在的房子越来越贵,越来越小,但我们的东西还是那么多,怎么利用空间看起来不那么凌乱呢?
Now the House is more expensive, more and more small, but we are also so much, how to use your space looks less cluttered?
现在的房子越来越贵,越来越小,但我们的东西还是那么多,怎么利用空间看起来不那么凌乱呢?
应用推荐